- Avez-vous remarqué combien les gens détestent ceux dont ils ont si souvent besoin...
— Avez-vous vu leurs visages ?
— Ce sont des lépreux ! Leur mal les contraint à vivre hors des cités, dans d'horribles léproseries.
Depuis que la peste ravage les anciens états pontificaux, les Colonnas leur interdisent l'accès des villes, les accusant d'être responsables du fléau. En attendant, sans aide, abandonnés de tous, les lépreux sont condamnés à mourir.
-Quelle confiance aura le reste de notre clientèle, si elle apprend que nous la trahissons? Nous devons protéger ses intérêts et demeurer neutre en matière politique.
-Que signifient ces colonnes de fumée ?
-La peste, Vasco, cette saleté de peste ! Les villageois brûlent leurs morts afin d'éviter la contagion.
Avez-vous remarqué combien les gens détestent ceux dont ils ont si souvent besoin...