Longtemps après, la mémoire se souvenait impitoyablement du moindre détail, remplissant les instants vides entre deux séries d'actes - comme si du simple fait, du simple désir d'oublier, de la simple indifférence, naissait précisément la continuité du cauchemar.