- Beau guerrier errant...
- Partagerais-tu quelques instants avec nous ? Nous réaliserons tes fantasmes les plus fous... Nous te ferons découvrir les voies du plaisir !
- Hmm... Non merci, ça ira... Par contre, si vous savez où on peut trouver le jardin des Hespérides...
- C'est quoi le problème avec celui-là ? Par Vénus depuis quand les hommes sont-ils raisonnables ?
- Ah, la belle époque où ils nous suivaient sans que l'on ait à dire quoi que ce soit...
- Bah, peut-être qu'en étant moins nombreuses... ou qu'en chantant un truc un peu moins déprimant... ou tout simplement en sortant de l'eau de façon moins perturbante... On commence à savoir qu'il faut se méfier des filles qui...
- Merci, mais on va se passer de commentaires.
p.139.
Il est peut-être temps d’en finir avec la routine du guerrier errant, après tout. Qu’est-ce que ça t’a apporté ?
p.120.
Hadès à Herakles :
Mon pauvre, on dirait que ta vie est encore plus déprimante que la mienne.
p.29.
Et si je ne suis pas revenu avant la nuit… C’EST QUE JE M’AMUSE ENCORE PLUS QUE PRÉVU !
p.14.
Herakles tenant une tête d'un pilleur Brébyces par les cheveux :
Tiens, Lycos, pour l’accueil. J’ai trouvé ça sur les épaules de leur chef… mets-là sur un piquet devant chez toi, tu devrais être tranquille pour un bon moment.
p.17.
La Reine des Amazones à Herakles :
Je vois … le genre froid et distant… On dirait que c’est toi la bête sauvage, finalement.
Tu es un Dieu...
... et je ne suis qu'un petit roi de rien du tout.