Les privilèges

"Il y avait un modèle pour tout quelque part, la source envahie par la végétation, l'original sans précédent, et on pouvait, toute sa vie durant, se frayer un chemin dans la jungle et ne jamais le trouver. Ou bien, si."

_"Tu n'as qu'une vie, mon vieux. Ça n'a rien de mystique , mais nous n'aurons pas d'autre vie, et soit tu y imprimes ta marque soit ce sera comme si tu n'avais jamais existé."

"Cette situation n'allait jamais, jamais, se reproduire, cette permutation du hasard. Cela n'avait rien à voir avec le destin - le destin, c'était de la connerie. Il s'agissait des promesses d'un moment et de ce qu'on en faisait. Le tragique, c'étaient les promesses inexploitées."

"Dans le malheur, tout le monde devient familier avec vous."

"Entre autres, ce qui faisait qu'ils s'entendaient si bien ensemble, c'est qu'ils avaient toujours ressenti qu'ils étaient dotés de ce talent commun pour abandonner leurs bagages derrière eux. A quoi bon revenir en arrière [...] ?
il suffit de tout planter là et de s'en aller sans se retourner. Cela se confirmait tous les jours dans le monde de la finance : ceux qui évoluaient le plus rapidement étaient ceux pour qui hier n'existait pas."

"Il sait qu'il a des choses à se faire pardonner mais il se sent justifié par l'amour de sa fille, et il n'a que faire des gens qui sont incapables d'oublier le passé."

The more you learned about something you thought was good, the more holes like this you fell into.

No conscience? Adam thought. It's not as though I can't remember; it's just that there's nothing constructive about remembering. Still, when he did consider the life his family was living now, a life in which literally anything was possible, every desire was in reach, no potential was allowed to wither, and they had all seen so much of the world; when he thought back to the moment he had gone for it, to his own fearlessness when threatened with the unhappiness of those he loved, and how readily, in the face of that, he had cleared the hurdle that most men would never have the fortitude to clear; and how all this was accomplished by his taking all the risk onto himself, so much so that they would never even have a clue that there was any risk involved; the only reasonable conclusion, he felt, was that it was the noblest thing he had ever done in his life. It was humility, really, that made him so uncomfortable reminiscing about it.