Les Ombres du Styx, tome 1 : Le maître de l'éternité

- A propos de goût, il faudrait se renseigner discrètement sur les préférences sexuelles des familles endeuillées. Qui aime les petits garçons dans ces maisonnées ?
- Ça va faire du monde…
- Pas tant que cela. Pour ma part, j’estime que c’est une perversion indigne d’un véritable romain !
- Tu es bien le seul à penser ainsi, maître ! Rien que mon ancien maître, déjà…
- Quoi, il t’a mis dans son lit ?
- Pas moi, ma petite sœur. A 9 ans. Evidemment, elle a été enceinte, à 12 ans. Elle était trop petite, le bébé n’est pas passé. Ils sont morts.

- Pourquoi tu te les choisis toujours trop minces, Quintus ? Regarde-moi ça : un squelette d’oiseau, des jambes de sauterelles, mon fils est plus épais qu’elle.
- Bah, tous les goûts sont la nature, maître…

-Ca ne va pas !! Je ne te laisserai pas t'allonger en si légère tenue! Qu'on apporte une palla!
-Mais il fait si chaud, Albus...
-Femme fais ce que je dis. Pardon cher ami, ces querelles conjugales sont hors de propos ici.
-Ne t'excuse pas, c'est passionnant : le noble Albus qui n'assume pas ses choix. Tu avais une vieille épouse, tu la répudies... Tu en prendsune jeune, et tu ne supportes pas que je regarde ses fesses? Tu aurais du garder la vieille!

- Honte à toi ! J’ai défait la réputation de certains pour moins que ça !!
- Oh, mais c’est qu’on s’énerve ! Tu postillonnes, senex, tais-toi donc ! Je vais te faciliter la tâche. Tu veux un aperçu de ma réputation ? Voici ! Je ne sacrifie pas aux dieux, je n’honore pas mes ancêtres. Je méprise la famille, l’amour et le sexe !

[enquêteur Dento] Je hais ces imbéciles qui veulent se faire justice eux-mêmes !

- Tuer le serviteur était, sinon cruel, du moins d’une bêtise crasse !
- Cruel ? Laenas, ton maître est homme surprenant.
- Bah, son grand-père était un esclave affranchi. Je présume que cela le rend plus compatissant.

- J’aimerais parler à l’esclave qui accompagnait ton fils…
- Ah. C’est qu’il est mort. Il a été incapable d’empêcher son enlèvement ! Je l’ai mis à mort pour ça, que pouvais-je faire d’autre ? C’était mon droit, tu vas me le reprocher ??