Astérix, tome 22 : La Grande Traversée

Obélix : Une bagarre ! Ça c'est pas gentil ! Ils profitent de ce que nous sommes à la chasse pour rigoler sans nous !
Astérix : Que se passe-t-il ?
Assurancetourix : Oh ! Toujours les poissons !...
Obélix : Ils n'ont qu'à manger du sanglier. Moi je ne mange jamais de poisson.
Gaulois : Tu devrais ! Le poisson ça rend intelligent !
Obélix : Qui a dit ça ?

Astérix : Au fait, pourquoi n'as-tu pas de poissons frais ?
Ordralfabétix : Ah, ça ne va pas recommencer ? J'ai déjà dit que j'attendais une livraison !
Astérix : Mais il y a la mer à deux pas du village.
Ordralfabétix : La mer ? Quel rapport entre la mer et mes poissons ?

- Au fait, pourquoi n'as-tu pas de poissons frais ?
- Ah, ça ne va pas recommencer ? J'ai dit que j'attendais une livraison !
- Mais il y a la mer à deux pas du village.
- La mer ? Quel rapport entre la mer et mes poissons ?

Astérix : Nous sommes courageux… Nous n'avons peur que d'une chose : c'est que le ciel nous tombe sur la tête… Nous aimons rigoler!... Nous aimons bien manger et bien boire… Nous sommes râleurs… Nous sommes indisciplinés et bagarreurs… Mais nous aimons les copains!... Bref…
Obélix : Nous sommes des gaulois!

- Mais la mer est à deux pas du village
— La mer ? quel rapport avec le poisson ?
— Tu n’as qu’à aller pêcher.
— Ah non môssieu ! J’ai le respect du client, moi, môssieu ! mon poisson, il vient directement de Lutèce, par char à bœufs !

Astérix: Mais se sont nos vieux amis!

Obelix: On y va? On y va?

Barbe rouge: Un instant. On va changer de scénario. Aujourd'hui c'est mon anniversaire... Vous n'allez pas gâcher mon anniversaire tout de même ? Alors, dites-moi ce que vous voulez et allez-vous en sans rien couler.

Astérix : Oh, nous ne cherchons qu'un petit quelque chose à manger !

Obelix : Astérix ! Regarde ce que j'ai trouvé !


(Obelix découvre une grande table plein de nourriture et Astérix ne leur laissera qu'un morceau de saucisson pour l'anniversaire de Barbe-rouge... mais la vie sauve pour changer)

Obélix- J'ai faim! J'ai faim ! J'ai faim!

Astérix- Oui, Obélix, moi aussi!

Obélix- Astérix, j'ai vraiment trop faim!

Astérix- Arrête de penser qu'a manger!!
On doit manger qu'une tranche de pomme par jour Obélix!!

Obélix : mignonnes, les petites matrones ! Ce sont des Thraces qu'on aimerait suivre !
Astérix : je te signale que celui là, tu l'as déjà fait.

Oui, ils sont agaçants avec leurs / et leurs °

OBSEN (terrible chef) : NOUVEAU MONDE ? HA ! TU ES ALLÉ TE PROMENER EN GAULE , OUI ! Les P'TITES FEMMES DE LUTÈCE, OUI !