L'équation de plein été

Je me contente d'analyser froidement la situation. Cela faisait longtemps que je n'étais pas revenu ici, et ce que j'ai vu m'a surpris. Hari-Plage ne mérite pas le nom de lieu touristique. Ses hôtels et ses restaurants sont vieillots, ses équipements de plage, fatigués. Les gens qui vont à Okinawa y trouvent l'opulence, et ceux qui viennent ici, la pauvreté. Je peux comprendre qu'ils n'aient pas envie de passer leurs congés dans un endroit qui leur fait sentir qu'ils n'ont pas les moyens d'aller ailleurs.

"Tu te bats contre les pêcheurs de baleine, debout dans un petit bateau ? "

— Eh oui ! Le point d’ébullition de l’eau est 100 degrés, ce qui veut dire que tant qu’elle est liquide, sa température ne dépasse pas ce niveau. De la même manière, tant qu’il reste du liquide à l’intérieur de ce papier, sa température ne dépassera pas 100 degrés et il ne brûlera pas. Parce qu’il ne le fait qu’à une température d’environ 300 degrés
p.190

- Vous êtes allé là-bas rien que pour ça ? Ça vous intriguait à ce point ?
- Intriguer, cela peut vouloir dire exciter la curiosité intellectuelle. Ne pas faire cas de sa curiosité est criminel. C’est d’abord elle qui nous pousse a apprendre.

L’appel venait de sa mère. Il y répondit de mauvaise grâce.
- Allo ?
- Kyôhei ? Tu es où ?
Quelle question idiote ! C’était elle qui avait tout organisé et acheté son billet.
- Dans le train, répondit-il tout bas, parce qu’il savait qu’on ne doit pas se servir de son portable dans le wagon.

Une jeune fille bronzée souriait, une coupe de fruits tropicaux dans les bras. On apercevait des palmiers et la mer bleue derrière elle. Une feuille blanche était collée sous cette belle affiche : "cette année, le restaurant fermera ses portes le 31 août. Nous remercions notre aimable clientèle."....

Il y a nécessairement une réponse à chaque question, continua l'adulte en le regardant droit dans les yeux. Mais elle n'apparaît pas immédiatement. Il en va de même dans la vie. Si l'on est confronté à une question à laquelle on ne peut répondre tout de suite, il faut savoir que la réponse finira par apparaître. Il est toujours utile d'y réfléchir. Mais il ne faut pas se presser. Souvent, on ne pourra trouver la réponse que lorsqu'on aura soi-même grandi. Voilà pourquoi les hommes doivent en permanence apprendre, faire des efforts, s'améliorer.

- Pour exploiter une ressource sous-marine, il faut avoir recours à l'extraction minière. Qui dit extraction minière dit dommages sur la faune et la flore.
C'est vrai sur terre comme sous la mer. L'homme a toujours fait ainsi. Le reste, c'est une question de choix, ajouta-t-il avant de poser le micro en fermant les yeux comme pour ignorer les regards tournés vers lui.

Ils s'assirent de part et d'autre de la table du hall et trinquèrent. La saveur boisée qui emplit sa bouche devint rapidement plus douce, et elle eut envie d'en boire une autre gorgée.
Elle lut le nom "SADOYA", en caractères latins sur l'étiquette de la bouteille. Yukawa lui apprit qu'il s'agissait d'un producteur de la préfecture de Yamanashi.
- Je n'aurais pas cru que du vin japonais puisse être aussi bon, expliqua-t-elle avec franchise.
- Les Japonais n'ignorent que trop les bons côtés de leur pays, répondit-il en faisant tourner son verre. Rares sont ceux qui s'intéressent à ce qui ce fait en province, comme ce très bon vin, que la plupart des Japonais refuseraient de goûter simplement parce qu'il est produit au Japon. Et aux yeux des gens qui ne sont pas d'ici, tous les efforts que vous et vos amis faites pour préserver la mer risquent d'être vains car ils pensent qu'elle est belle ailleurs qu'à Hari-Plage.
- Vous voulez dire que notre mouvement est dénué de sens?
- Non. A mes yeux, il mérite d'être récompensé. Aujourd'hui, j'ai vu avec le petit Kyöhei les fonds marins qui ont donné leur nom à Hari. C'était splendide.

Elle se rappelait nettement leur emménagement ici. Elle connaissait Hari-Plage et l'auberge pour avoir souvent rendu visite à ses grands-parents, mais tout lui avait paru différent quand elle avait compris qu'elle vivrait désormais ici. La beauté de la mer était la première chose qui l'avait séduite. Elle avait immédiatement eu le sentiment qu'elle était sur terre pour la protéger.