Dans une société japonaise en pleine transformation en cette fin du dix-neuvième siècle, la confrontation dans le cadre d'une rivalité amoureuse entre les codes traditionnels du Japon ancien et ceux du pouvoir nouveau de l'argent corrupteur. Le démon doré, c'est l'usure, c'est l'argent.