A Paris, rue Saint-Jacques : un pompier disparaît dans les entrailles d'un immeuble ravagé par des explosions. Pour sa femme et sa fille Elisabeth, c'est la consternation, mais un coup de fil anonyme leur redonne espoir : le sauveteur ne serait pas mort ! En fouinant dans les caves du vieux bâtiment avec son ami Grégoire, la jeune fille découvre une inscription latine et le dessin d'une coquille Saint-Jacques. A-t-elle mis le doigt sur la clef du mystère ?