Golden Kamui, tome 10

- Tout au long de guerre, je me suis persuadé que les Russes étaient différents de nous, qu'ils mouraient sans rien sentir... Quand on part au front, il faut briser qui on est pour devenir un autre, c'est le seul moyen de combattre... Ceux qui ne comprennent pas ça n'ont aucune chance de survivre !
- Et quand tout est fini, on peut redevenir comme avant ?
- J'imagine que certains y parviennent en retrouvant leur foyer, en passant du temps avec leur famille... Ils réussissent peut-être à se reconstruire ! Mais d'autres sont rentrés au Japon en oubliant qui ils étaient... Leur cœur est resté sur le champ de bataille !

Ashirpa: Comme le village a perdu tous ses hommes, les femmes proposent qu'on s'y installe... le professeur Kiki les as impressionnées... elles pensent qu'un homme capable de terrasser un ours donne des enfants grands et forts!
Ogata: Désolés, mais on est attendus ailleurs...
Professeur Kiki: Je peux pas juste planter deux ou trois graines avant de partir?
Sugimoto: C'est moche, de profiter de la faiblesse des autres pour assouvir ses instincts et puis, ces gamins, qui va les élever si tu t'en vas?