Depuis que j'ai découvert ses délicieux « racontars arctiques » à l'adolescence,
Jorn Riel a toujours été un de mes auteurs préférés. Entre deux gros pavés littéraires, je n'avais jamais manqué de venir me rafraîchir l'esprit sur la banquise groenlandaise en compagnie de Mads Madsen, William le Noir, Bjorken, le Comte, Lodvig et tous leurs joyeux copains trappeurs en kamiks et manteaux de fourrure. Hélas, j'avoue que ces dernières années, noyée sous le nombre de bouquins à lire et de nouveaux auteurs à découvrir, j'avais fait quelques infidélités à M. Riel et n'avais suivi que d'un oeil distrait ses dernières publications. C'est donc avec surprise, ravissement et beaucoup de retard que j'ai découvert récemment que ses recueils de nouvelles avaient été adaptés en bandes dessinées par l'illustrateur
Hervé Tanquerelle et le scénariste
Gwen de Bonneval.
Les trois premiers rejetons de ce talentueux duo, « La Vierge froide », « le Roi Oscar » et « Un petit détour », sont pour moi trois belles réussites : on y retrouve tout l'humour irrésistible, toute l'humanité si réconfortante de
Jorn Riel (surtout en ces temps où l'optimisme n'est guère à la mode en littérature…). Comme dans les recueils originaux, un peu de noirceur vient de temps en temps se mêler à toute cette légèreté – ivresse de la solitude, terreur de l'immensité, fragilité de la vie humaine… – mais toujours avec subtilité et sans une once de pathos. Très beaux dessins également de
Tanquerelle : simples, chaleureux, agréables à l'oeil, et, surtout, tout à fait conformes à l'image que je m'étais forgée des trappeurs groenlandais, anti-héros attachants et un brin évaporés des racontars de Riel.
Avis donc aux amateurs de grands espaces glacés et d'humour noir : si vous souhaitez découvrir comment furent construites les premières toilettes du Groenland, comment le norvégien Halvor mangea son compagnon en le confondant avec un cochon, comment Valfred et le lieutenant Hansen longèrent 300km de côte coincés sur un iceberg ou l'extraordinaire odyssée d'Emma, la Vierge Froide, ces bandes dessinées sont pour vous ! A consommer sans modération pour se remonter le moral durant les froides journées hivernales et s'aérer la cervelle un bon coup.
(critique portant sur les trois albums susmentionnés)