AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
2,67

sur 29 notes
5
0 avis
4
1 avis
3
2 avis
2
5 avis
1
2 avis
Quelle déception que cette adaptation d'un célèbre roman de la reine du crime ! À tous les points de vue, en plus !

Que ce soit pour les dessins de Poirot, dont je n'ai pas aimé la tête ronde (ni les ajouts, sur tous les visages, de petits ronds) et pour le scénario qui cafouille sur la fin, nous livrant la solution dans les derniers phylactères, le tout tombant comme un cheveu dans la soupe.

Adapter un roman en bande dessinée est déjà un exercice périlleux, il faut faire des choix et choisir, c'est renoncer.

Mais le faire en 48 pages, c'est limite suicidaire ! Il n'y a pas assez de place que pour développer l'enquête de Poirot et cela donne une adaptation confuse, brouillonne, pas assez développée et une solution précipitée.

Bref, vaut mieux lire le roman ou regarder l'adaptation télé avec David Suchet (Saison 6 – Épisode 3) ou la version française avec "Les petits meurtres d'Agatha Christie - le crime ne paie pas – Saison 2 – Épisode 7).

De mon côté, je possède une autre version bédé de cette adaptation et je vais aller la lire afin de voir si elle est mieux que celle-ci...
Commenter  J’apprécie          190
Bon, soit cette bande dessinée est vraiment embrouillée, soit c'est moi qui suis très fatiguée, toujours est-il que je n'ai pas compris grand chose à cette enquête adaptée d'un roman d'Agatha Christie.
Les personnages sont nombreux mais le lien qui les uni est parfois assez flou.
Il y a un meurtre comme d'habitude, et il y a aussi une histoire de chantage, mais je n'ai absolument pas compris pourquoi c'est la personne qui était au courant du secret d'une autre qui était la cible du maitre-chanteur par exemple.
J'ai eu l'impression que tout était très embrouillé dans cette histoire et que la solution arrivait à la toute dernière page, sans aucune d'explication auparavant.
Les dessins sont pourtant très beaux et très représentatifs d'une époque et d'un certain milieu social.
C'est dommage car je ressors de cette lecture très déçue et avec l'impression d'être complètement passée à côté de l'intrigue.

Commenter  J’apprécie          191
Je ne m'étendrai pas longtemps sur ce volume qui est dans la lignée des autres : un scénario décousu, une intrigue tortueuse, un résumé grossier du roman d'Agatha Christie et une fin bâclée

Cependant, il faut noter que pour une fois les dessins sont très beaux. Marc Piskic a fait de l'excellent travail : le trait est sûr, les couleurs harmonieuses, les détails recherchés... En bref, ce volume ne vaut le coup d'oeil que pour les dessins.
Commenter  J’apprécie          70
François Rivière et Marc Piskic adaptent le célèbre roman d'Agatha Christie initialement paru en 1923. Un riche homme d'affaire fait appel à Hercule Poirot car il se pense menacé. Mais le détective belge et le Capitaine Hastings arrivent trop tard et M. Renault est assassiné ! L'adaptation d'un roman policier en 48 pages est complexe. La première partie est plutôt réussie mais la fin est trop rapide. le style graphique est particulier mais convient bien à la série.
Commenter  J’apprécie          30
Lorsque Poirot est appelé de toute urgence par un riche inconnu qui semble craindre pour sa vie, lui et son fidèle Hasting partent aussitôt pour la France. Mais ils arrivent trop tard et ne peuvent qu'aider à résoudre le crime.
Cette adaptation en BD d'un roman d'Agatha Christie ne m'a pas convaincue. J'ai trouvé la résolution de l'enquête précipitée et il m'a semblé que trop d'informations étaient données. On s'y perd ! Sans doute était-ce difficile de transposer le roman en quelques pages de bande dessinée...
Cependant, je pensais que les élèves du collège n'accrocheraient pas du tout, or, certains jeunes lecteurs ont beaucoup apprécié. Cela leur permet ainsi une première approche d'Agatha Christie et du genre policier.
Commenter  J’apprécie          30
Une BD qui reprend un roman d'Agathe Christie. Mais l'intrigue est assez décousue et la fin arrive comme un cheveu sur la soupe. Bref, une adaptation ratée.
Commenter  J’apprécie          10
Je suis fan de l'ambiance des Agatha Christie et les dessins de cette BD nous y plongent bien. J'ai pris cette lecture comme un petit bonbon à la saveur agréable, qui vous replonge dans le plaisir de la lecture du roman. Mais, rien ne vaut le roman justement. le dénouement est peut-être traité de façon trop rapide.
Commenter  J’apprécie          10
disons que dans cette collection il s'agit peut être du plus réussi...... si je peux dire....
Je n'aime pas cette collection, peut être aussi parce que je ne suis pas une grande fane de bande dessiné, ou une trop grande admiratrice d'Agatha Christie..... de trouve que les dessins sont mal faits, que les histoires sont baclées........ mais bon, si on doit en lire un ( faut vraiment insister!) ca serait celui-ci
Commenter  J’apprécie          10
Le style graphique est élégant et les dessins plus colorés que ceux de Fabrice Druet dans « Double assassinat… » L'atmosphère bourgeoise du bord de mer est assez bien rendue et les expressions des personnages sont éloquentes. Quant à l'adaptation littéraire, elle est aussi fidèle que possible tout en étant passablement raccourcie.
Commenter  J’apprécie          10
Dessin moyen, histoire moyenne.
Certes, ce n'est pas l'histoire la plus connue et la plus intéressante d'A. Christie, mais l'adaptation ne m'a pas convaincue.
Commenter  J’apprécie          00


Lecteurs (60) Voir plus



Quiz Voir plus

Murder On The Orient Express, Agatha Christie

What's the nationality of Hercule Poirot ?

French
Canadian
Belgian
German

10 questions
0 lecteurs ont répondu
Thème : Murder on the Orient Express de François RivièreCréer un quiz sur ce livre

{* *}