Combien d'ambassadeurs étrangers m'avaient dit qu'ils avaient compris l'Egypte à travers l'œuvre de Mahfouz. (...) Il avait compris la véritable histoire de l'Egypte. Car ce sont les êtres humains qui font l'histoire d'un pays, avec leurs attentes et leurs espoirs. Avec leurs blessures aussi.