Avec sa scolarisation en Syrie, nous suivons l'immersion du jeune Riad dans la société arabo musulmane sous la dictature d'Affez el Assad. Les possibilités d'évolution de cette société sont contingentées à la fois par des traditions archaïques qui se réfèrent à des préceptes religieux, et aussi par un régime autoritaire légitimé par la guerre contre Israel, et inspiré par une idéologie moderniste post soviétique que met en scène la nomenklatura. Hormis celles qui sont proches du régime, les syriennes subissent le poids de la tradition jusqu' à, comme l'une d'elle, Leila, à en être étouffée et à en mourir. La grande majorité des Syriens sont exclus du progrès et de ses bienfaits tant vantés dans la propagande. "
L'Arabe du futur 2" met en évidence les ingrédients d'une implosion inéluctable de la société syrienne, celle que nous connaissons. Tout le talent de
Riad Sattouf est de montrer cette réalité par un dessin épuré et par un texte qui lui confère une humanité poignante,