Une enquête de Kate Shugak, tome 22 : La Mémoire sous la glace

Kate Shugak, détective privée, fait partie de la communauté des Natifs d'Alaska. À la mort de ses parents, Kate a été élevée par Old Sam, son grand oncle, personnage important du village qui, à sa mort, en fait sa légataire et exécutrice testamentaire. Kate est loin de se douter que cette mission deviendra, en quelque sorte, une partie de cache-cache aux trésors semée d'embuches et de morts. Son associée veille sur elle, ne la quitte pas d'une semelle, Mutt et Kate forment un duo exceptionnel, Mutt est une louve ! Quand à Sam Démentieff, feu son oncle, il a reçu son sobriquet de Old Sam pendant la guerre 1940-1945 auprès des aléoutes de la redoutable compagnie des Égorgeurs de Castner dont il est un des vétérans.
Dana Stabenow s'est documentée avec sérieux et avec le personnage de Kate Shugak nous fait découvrir certaines coutumes et caractères du peuple des aléoutes.
Ce livre est un coup de coeur dès lors il me plairait de suivre les prochaines enquêtes de Kate.
Je remercie les éditions Delpierre pour cet ouvrage de qualité et Masse critique Babelio.

De temps en temps, il m'arrive d'acheter un livre sur une simple impulsion . Dans le cas de ce livre, j'avoue que c'est sa couverture qui m'a dans un premier temps séduite. En effet, cette simple photo d'une baleine m'a fait voyager immédiatement dans des zones où la faune est encore un tant soit peu préservée.Le résumé en quatrième de couverture m'a lui donné envie de lire rapidement ce livre. Et comme je commençai ma période de congés...
Je ne connais pas grand chose à l'Alaska, qui pour moi est surtout synonyme de grand froid.
La,avec La mémoire sous la glace, on se retrouve non seulement en train de lire un excellent policier, mais on découvre aussi les spécificités d'un état des USA très particulier.
J'ai tout de suite craqué pour l'héroïne de ce livre, Kate Shugak, détective affublée d'un , enfin d'une partenaire qui a du chien !! En effet, moi qui suis une fan depuis toujours de la gent canine, comment résister à Mutt, le chien-loup de Kate ? J'adore ce duo !!
J'ai découvert avec surprise que ce bouquin, même s'il est le premier à être traduit en France, est en fait le dix-huitième volet des aventures de Kate....Euh...??? Non mais allo quoi !! Pas étonnant que je ne comprenne pas toujours toutes les imbrications des différents personnages qui côtoient Kate !! Bon, en tout cas, il semble qu'il y en ai encore trois autres de livres de cet auteur traduits en français, dont un en poche et qui se trouve présentement sur ma table de nuit...Alors je ne vais pas bouder mon plaisir...
On va découvrir Kate en deuil de son grand-oncle et elle va découvrir que finalement, elle ne le connaissait pas si bien que cela...

Challenge Pavés 2016/2017

Expérience étrange de commencer une série au numéro 18 ! C'est en fait ce tome, "la mémoire sous la glace", le 18ème opus des aventures de Kate Shugak, qui commence, si j'ai bien tout compris, la traduction en français.

Comme j'ai eu la joie et le plaisir de passer deux semaines de vacances en 2014, j'ai une tendresse particulière pour cet état américain qui ne ressemble en rien à ce que je connaissais des USA. C'est une sorte de far west, sauvage, avec des quads un peu partout, des panneaux "no shooting" qui servent de cibles, bref, un monde à part. Voir un orignal traverser la rue, c'est quelque chose, ces animaux sont plus grands que des chevaux.

Tout ça pour dire que j'ai adoré ce premier tome en français, que j'ai dévoré, même si on y trouve une galerie de portraits qui visiblement ont agrémenté les 17 tomes précédents.

Donc Kate, une native, qui a un passé dans diverses institutions de l'Etat alaskien, se trouve à mener une enquête sur la vie de son grand oncle qui vient de décéder. Quid de l'icône russe disparue ?

Quand je pense que c'est parce que j'étais en panne de lecture, que j'ai découvert cet auteur et ce livre au CNIT, j'avoue que je ne m'imaginais pas passer autant de plaisir dans ce livre.

J'encourage le lecteur en manque de grands espaces et de grand froid à s'inscrire dans les pas de Kate et de Mutt !

J'étais extrêmement enthousiaste de découvrir ce roman. Une histoire se passant en Alaska, parfait pour se dépayser, et un thriller de surcroît. Autrement dit, un roman qui promettait d'être lu en un rien de temps ! Ce ne fut pas le cas. Quand j'ai vu arriver ce pavé, je me suis dit que finalement il prendrait un peu plus de temps que prévu. Mais j'avoue que je ne m'attendais pas à le lire en plus d'une semaine.

Cette lecture lente n'est pas le fait de l'histoire en elle-même. Elle est intéressante et intrigante, tout comme le promettait le résumé. En plus, l'intrigue policière a le mérite d'être parfaitement maîtrisée et réellement solide. Mais oui, j'ai bien dit « policière ». de là à le qualifier de thriller, non. Car ce livre souffre tout de même de sacrées lenteurs…

Dans un thriller, on n'a pas le temps de reprendre son souffle, de s'ennuyer, voire même de réfléchir. Un thriller est censé nous mitrailler, doit contenir du suspense. Là, on a bien le temps de se faire nos propres suppositions et on voit le temps passer lors des nombreuses longues descriptions de l'histoire… J'ai adoré apprendre toutes ces choses sur la vie des Natifs alaskiens, mais j'aurais aimé être un peu plus débordée d'informations ou bien être submergée par l'action. Et si possible, pas toujours les mêmes actions : une agression, ça passe… La deuxième, ça fait déjà répétitions… À la troisième, ça suffit !

Eh bien, non. Là, j'avais des périodes où il y avait de l'action et où les pages se tournaient vite, et d'autres (hélas plus longues) où je regardais le numéro de la page, pour savoir si j'avais avancé ou pas. C'est dommage car, je le répète, l'histoire est bonne, les personnages très travaillés, surtout Kate, évidemment. Et même si j'ai adoré le duo Kate/Mutt, je n'ai pour ma part pas été emballée… Tant pis !
Lien : https://mes-reves-eveilles.b..

Un polar en Alaska.
Kate, détective privé, part à la recherche d'un bien familial sous forme de chasse au trésor.
Intrigue bien mince mais agrémentée de l'Histoire de l'Alaska et aussi de sa géographie.
Beaucoup de bavardages et le personnage principal est peu crédible.
Le modèle probable est sans doute Lisbeth Salander mais on en est bien loin.
Bref pas terrible ce polar venu du froid.
Seul avantage : la taille moyenne des chapitres m'a permis d'en lire un par trajet. On se console comme on peut…

Ayant navigué, ces temps derniers, sur les flots laborieux de lectures dont j'avais du mal à m'extirper, et disposant par ailleurs d'une disponibilité mentale réduite, je me suis dit que perdue pour perdue, autant me noyer corps et esprit dans un lourd polar authentiquement divertissant. de quoi me ramener sur terre.

"Le début d'un hiver alaskien était le moment le plus mal choisi pour lancer des rumeurs de disputes." (290)

J'ai lu précédemment "À pierre fendre", qui est le premier tome de la série. Celui-ci, également numéroté "1", en est en fait le vingt-deuxième volume. du coup, je n'ai pas raccroché tous les wagons d'emblée. On entend parler d'un incendie de cabane, d'un fils adoptif, de l'ouverture d'une mine,... toutes informations qu'il faut rassembler pour reconstituer un contexte. Les éditions Delpierre nous forcent au grand écart mental. Ceci fait, l'histoire est bonne et soigneusement emberlificotée. A la différence du chat et de sa pelote de laine, Dana Stabenow sait parfaitement où se trouve le fil originel à tirer délicatement et sans se presser pour résorber tous les noeuds. Jusqu'au dernier bout du bout qui réserve encore des surprises. La littérature s'insinue sur toutes les étagères. La relation entre Kate et Mutt, sa chienne "penchée", entraînée par le poids de sa compassion vers sa maîtresse à chaque fois que cette dernière souffre, sous-tend toute la trame d'émotions. J'ai pu dissoudre à loisir ma vie quotidienne dans la neige et l'hiver alaskien, une excellente parenthèse mentale.



Lien : http://versautrechose.fr/blo..

Alaska; Les îles Aléoutiennes. Kate Shugak vient de perdre Old Sam, son oncle et devient son exécutrice testamentaire. Elle va se mettre à la recherche d'"une icône, d'un manuscrit de Dashiell Hammet et d'une mine d'or. Un siècle de mémoire et d'histoire de sa communauté.
Un délice de lecture. Dès les premières pages on vit au rythme des tempêtes de neige, des pannes de motoneige, des ragoûts d'élan ou de caribou, on ne doit pas oublier moufles, parka, chaufferettes et café.
Des personnages très attachants, des énigmes intrigantes, des méchants qui rodent (Kate a tendance à recevoir pas mal de coups sur la tête qu'elle pourtant dure), on lit cette vit si éloignée de la nôtre, où chacun sait lire le ciel, question de survie, où le temps qui passe est celui des saisons, du froid, de la nuit.
Une plongée dans un monde du froid qui est un régal.

Quelle agréable aventure! c'est une enquête policière menée par Kate et son fidèle acolyte tellement attachant, les paysages sont vastes et bien blanc comme neige (nous sommes en Alaska, totalement dépaysant). je me suis régalée, j'ai vraiment passé un très bon moment de lecture, rien de trop sanglant pour cette fois.

Une histoire qui tient bien la route et plonge dans les méandres du passé que Kate devra décortiquer à ses risques et périls, mais elle est courageuse et n'a peur de rien alors elle fonce accompagnée de Mutt en attendant le retour de Jim, qui a également quelques soucis à régler avec son passé. Croisement d'histoires qui se rejoignent.

Suite au deuxième épisode...

Moi-aussi j'étais enthousiaste, pressé de lire ce roman. Grâce à Babelio j'en ai eu l'occasion et donc merci.
Maintenant que je l'ai reposé, je suis dubitatif. Toute la puissance de l'histoire est noyée sous un style monotone et ennuyeux. Plus d'une fois mes yeux on capitulé, le bouquin glissant de mes mains....

Sans être totalement mauvais ce roman ne restera pas dans les mémoires, d'ailleurs ma mémoire, elle, reste de glace.

Alaska, hiver, neige, native menant l'enquête sur sa famille, une héroïne comme je les aime