Titre original: The Eighth Mrs. Bluebeard : LA HUITIÈME FEMME DE BARBE BLEUE...
Polar vaudevillesque.
Changeant sans arrêt de nom comme de domicile, un escroc enchaîne les mariages assortis de contrats d'assurance-vie dénoués à son profit, selon un manège bien rodé: trépas accidentel de la dulcinée, enquête classée sans suite, encaissement du capital-décès... Jusqu'au jour où un magnat des assurances décide de mettre le grappin sur le lascar. Hélas, son plan, fondé sur la technique de l'appât, ne se déroule pas tout à fait comme prévu : le gibier est coriace. La mariée de complaisance et l'escouade de limiers affectés à sa protection s'embourbent dans une traque haletante nourrie de cafouillages et de rebondissements. Les dialogues sont impayables.
Commenter  J’apprécie         30
Les yeux de Gene étaient comme de l'acier chauffé à blanc et sa voix grinçait comme une scie métallique.
–La secrétaire de Stanford vous a-t-elle dit où il déjeunait? demanda Case. On pourrait l'y faire appeler.
–J'ai pas demandé et j'ai pas l'intention de téléphoner. Il appellera ici quand il reviendra. Vous me prenez pour qui, pour votre garçon de courses? Vous croyez que vous allez vous prélasser en taule, ici, avec une inculpation de meurtre sur les bras, et dire au shérif ce qu'il a à faire.
En passant devant la porte de Gene, il [Jack] entendit les ressorts du lit grincer sous le poids d'un corps lourd. Il savait pourquoi Miles avait choisi cet hôtel. C'était le cadre parfait pour ce qu'il mijotait et, d'après les gémissements du sommier, l'heure H était arrivée pour Gene. La maigre provision de patience de Miles était épuisée.