Mr Rowland Palace s'éveilla en sursaut à trois heures dix-sept du matin.
Une minute avant, il évoluait dans cet au-delà du pays des songes dont la carte n'a pas été dressée, où la pensée si elle se meut encore n'a qu'une progéniture mort-née et ne laisse pas de traces, et voici qu'il se retrouvait pleinement conscient dans un univers, tenace et inexorable, de tristes réalités.
Au cœur de cette totale obscurité, il avait malencontreusement buté sur un souvenir désagréable et le choc l'avait réexpédié dans le monde éveillé....
(extrait de "l'erreur de jugement", premier chapitre du volume paru aux éditions de "la table ronde" en 1946)