Audition, tome 4

L'audition commence et les groupes participants font des prestations étonnantes, originales et personnelles. Ils doivent réussir sur deux plans : celui de l'enthousiasme du public mesuré par le volume des cris que celui-ci pousse après leur prestation, et celui de la note attribuée par le jury en fonction de leur technique musicale... Reste à savoir comment Recycle va se débrouiller dans cette première épreuve.