Le Livre des merveilles ou Le Livre de Marco Polo (en italien : Il Milione) est l’un des rares best-sellers à avoir résisté à l’évolution des goûts du public pendant des siècles, probablement parce qu’il stimule chez les personnes de tous âges l’ancien désir humain de découverte et d’aventure.
La langue, en revanche, a tellement changé qu’elle est devenue presque incompréhensible pour les lecteurs d’aujourd’hui. C’est la raison de cette nouvelle tradu...
>Voir plus