Si tous les dieux nous abandonnent

"On est sur la terre du Seigneur", dit le pompiste.
Pourtant, c'est plutôt : "Bienvenue en enfer!

Une jeune femme en cavale perturbe sérieusement le quotidien de culs-terreux dans un trou perdu. du vieux Leopold qui l'héberge, aux deux frères dégénérés qui ne rêvent que de la sauter ou de lui faire la peau, la promenade bucolique vire vite au cauchemar. Car la donzelle a beau être morte de trouille, elle a du tempérament et de la réactivité, et ne s'en laisse pas compter. Quant à imaginer le road trip avec un benêt et un vieillard moribond...

Bien plus qu'un thriller, nous voici invités à suivre une chronique villageoise d'un genre douteux. Des êtres en galère, des bouseux frustres ou à l'esprit fêlé, des abrutis, des vicieux, une campagne grise et sordide qui sent la ferme et la picole, des prostituées en caravane, et des êtres louches à chaque coin de sentier.

Le récit est construit à trois voix, et chaque chapitre, porté par un personnage, s'adapte en syntaxe et narration au langage coloré des ruraux isolés. le passé de tous se dévoile peu à peu. le rythme est soutenu, l'ambiance bien glauque, les ploucs parfaits, la violence palpable même si le propos n'est guère sanguinolent: juste quelques décès et bras cassés !

En dépit d'une fin un peu trop édulcorée (comme si l'auteur n'avait pas été assez culotté pour garder le cap), c'est une excellente surprise que ce roman noir rural.
Et d'imaginer le casting d'une adaptation cinématographique ( dans le genre Délivrance de John Borman 1970...effrayant!)

L'hiver et la nuit, un bled perdu. Céline en fuite, du sang sur les mains, recueillie par le vieux Léopold qui lui aussi traîne ses casseroles. Céline blessant pour se défendre le molosse de Maurice qui veut se venger avec son frère, Josselin, qui a le cerveau sous la ceinture.

Un récit anxiogène mais un pitch riche et bien construit.

Dans ce village perdu dans la forêt, on n'est « pas loin de la frontière » : cela pourrait se passer en France ou en Belgique, dans un coin perdu couvert de forêts où les fermes sentent le moisi et où on croise des personnages qui font penser à certains personnages de la trêve ou de Zone blanche : des vieux qui soliloquent et crachent leurs poumons, des gens tout confits dans leurs haines larvées mais qui continuent à vivre ensemble parce qu'ils n'imaginent même pas qu'il existe autre chose, des superstitieux, des idiots de village, des prostituées dans des caravanes, des gens qui s'épient et se gargarisent du moindre ragot. On est à la frontière, oui, entre folie et normalité. En plein hiver débarque là une jeune femme en fuite, Céline, qui va donc croiser la route du vieux Léopold, veuf, et de Josselin, qui s'allume rien qu'en posant les yeux sur une femme.

Au fil de chapitres courts, rythmés, où nos trois personnages prennent tour à tour la parole, Céline, Léopold et Josselin vont être entraînés dans une aventure serrée aux airs de road movie, où tous les détails ont leur importance : leurs secrets, leurs désirs, leurs instincts vont peu à peu se révéler jusqu'à un final un poil frustrant à mon goût mais haletant.

L'humour est corrosif, l'écriture est plaisante, visuelle, adaptée à chaque personnage, elle participe du côté addictif de ce roman qu'on ne lâche pas, dès l'ouverture, sauf pour respirer un peu de temps en temps car c'est noir. Très noir.
Lien : https://desmotsetdesnotes.wo..

Peut-être connaissez-vous déjà l'écrivain belge Patrick Delperdange (ce n'était pas notre cas), un touche à tout aux multiples facettes : littérature jeunesse, scénarios de BD, traduction d'auteurs américains, ...
D'ailleurs citons une interview du bonhomme lui-même :
« Assez de cette classification. Mon travail actuel, c'est faire éclater les barrières que l'on pose depuis que la littérature existe. Je n'arrive plus à considérer les genres les uns par rapport aux autres ».
Découvrons l'un de ses talents ici, au rayon polar, ou plutôt roman noir. Ce 'genre' de romans où les américains excellaient, où dès les premières lignes, on sent que tout est là pour que ça parte en vrille, où tout semble écrit dès les premières pages. Ces romans où l'on sait que ça va très mal finir, tout en ne sachant pas trop bien comment ça va très mal finir.
Nous voici donc perdus avec quelques personnages au fin fond d'une campagne désolée que l'on imagine vaguement au nord, à la frontière belge peut-être, mais qui pourrait tout aussi bien être au coeur des plaines enneigées du Montana.
Il y a Céline, la jeune femme trop jolie dont le ventre meurtri cache quelque secret et qui fuit on ne sait encore trop qui ou on ne sait encore trop quoi (enfin, on devine quand même).
Il y a Léopold, le vieux qui crache du sang et qui montre beaucoup d'empressement à rendre service aux jeunes femmes en fuite.
Il y a Josselin, le jeune con au sang chaud et Maurice, son connard de frère suivi de deux chiens encore plus vicieux que leur maître.
Voici quelques êtres perdus à tourner en rond au milieu de nulle part, abandonnés des dieux, et dont les destins vont forcément se télescoper avec quelques fracas.

[...] Ils avaient d'une manière ou d'une autre échoué à vivre ailleurs.
[...] La lumière était celle d'un monde où plus rien n'aurait jamais lieu.

Un éclairage de fin du monde, juste après la fin de monde, une fois les dieux partis.
Quelques pages, un décor pauvre et austère, quelques personnages au passé trouble et aux pulsions animales, ... Delperdange est vraiment un pro de la mise en scène.
Le roman souffre presque de l'efficacité de l'auteur : la mise en scène est précise et rapide, la tension s'installe en quelques pages seulement ... et l'on voudrait que les tribulations des uns et des autres s'accélèrent encore, en se demandant qui va bouffer qui ...
Tout est écrit d'avance, l'engrenage inexorable est prévisible et pourtant ...
Un bouquin à lire d'une traite.
Pour celles et ceux qui aiment les ambiances de fin du monde.
Lien : http://bmr-mam.blogspot.fr

Alors qu'il traverse la forêt en pleine nuit d'hiver, le vieux Léopold remarque une jeune femme grelottant, seule, sur la route. Il la ramène chez lui, c'est-à-dire une ferme qui tombe en ruine, dans le minuscule patelin De Valmont. Léopold offre à Céline la chambre de sa défunte épouse. Visiblement à bout, elle accepte . D'où vient-elle ? Où va-t-elle ? Mystère. Ses vêtements sont couverts de taches suspectes et, dans son sac à dos, un couteau ensanglanté. Et les choses sont loin de s'améliorer, puisque Maurice, le voisin, veut sa peau, Josselin, son frère débile veut son corps et Léopold ne veut rien, il est mourant.
Trois narrateurs se passent le relais : Céline, Josselin et Léopold. Chacun me semble, sinon totalement fou, du moins sérieusement givré. Dès lors, comment accorder du crédit à leurs paroles ? Comment démêler le vrai du faux dans ce méli-mélo ? Impossible de construire une histoire cohérente. Rien ne tient debout. Si des aventures sont ébauchées, aucune n'est menée à terme. Je n'ai donc pas compris où l'auteur voulait me mener. Tous les personnages roulent ou marchent... Au hasard (semble-t-il). Céline arrive chez Léopold. Elle part. Blessée, elle revient. Guérie, elle reste. Léopold fait un malaise. Elle le conduit vers l'hôpital. On a l'impression qu'elle y arrive fortuitement. le bâtiment semble surgi là, au milieu de la forêt.
La quatrième de couverture annonce, avec enthousiasme : « Céline, Léopold, Josselin nous touchent, comme nous toucheraient des amis, des semblables, des frères. » Mais, pour ma part, je n'ai aucun atome crochu, avec aucun d'entre eux. Céline détient une arme ensanglantée. Elle semble vouloir aider Léopold, puis, l'oublie à l'arrière du véhicule. Léopold a l'air sympathique au début, puis, on apprend qu'il a fait mener une vie d'enfer à sa femme. Il partage un secret inavouable avec un certain Georges, un personnage peu reluisant. Il vit comme un mendiant, mais possède une boîte pleine de billets de banque. Josselin a tout du débile profond. Érotomane, il n'a qu'une idée en tête : violer Céline. Pourtant, quand il est avec elle, il ne la touche pas. Il a, par la suite, un comportement de plus en plus étrange et irrationnel que je ne m'explique pas.
Plusieurs événements (dont je ne peux pas parler pour ne pas révéler le coeur de l'histoire) sont, pour moi, totalement abscons. Et que dire de la fin ? J'ai plusieurs hypothèses, mais je ne sais pas si l'une d'elles est la bonne.
En quatrième de couverture, on lit : « Ce qui leur arrive pourrait tout aussi bien nous arriver », mais je ne crois pas, non. Sauf dans un mauvais cauchemar provoqué par un mélange de substances illicites !
En tout cas, je peux dire que j'ai détesté. J'avais déjà lu d'autres romans de Delperdange, mais maintenant, Béatrice « jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. »