Le sang des fleurs

Anita Amirrezvani a consacré 9 ans en voyages et recherches pour écrire " le sang des fleurs ". Cet ouvrage est un document sur la vie quotidienne en Iran au XVIIème siècle. L'histoire est entremêlée de 7 contes traditionnels. Azizam, une jeune villageoise orpheline, est hébergée par son oncle à Ispahan. Celui-ci est un grand maître de l'atelier royal, il l'initie à la confection des tapis. Dans cette société, où il n'y a pas de place pour les plus démunis et aucun droit pour les femmes, Azizam parviendra-t-elle à faire reconnaître son talent ? J'ai dégusté chaque chapitre de l'histoire d'Azizam. le dépaysement est total. Avec finesse et poésie, l'auteur nous transporte dans les magnificences mais aussi la misère et la cruauté d'Ispahan. M.C.

Une histoire du passé mais qui pourrait être tout à fait contemporaine je trouve. Elle a fait hurlé des parties en moi, je ne supporte plus comment l'humain utilise d'autres humains, que ce soit pour acquérir des richesses, du pouvoir, du plaisir... cette histoire se passe au 16e s, mais me renvoie qu'au 21e siècle l'on n'a pas grandi, même dans nos sociétés occidentales dites "Evoluées". Maltraitance (sous différentes formes) des femmes, des personnes en difficultés ou différentes, des enfants (l'inceste est toujours toléré et très, trop répandu).
J'ai laissé mon ébullition vivre, puis j'ai quand même repris le livre...et j'ai aimé cette sagesse qui sort de toutes ces histoires. Cette foi, cette confiance en la Vie ( sous la forme du Coran) mais qui pour moi est universel.
Le livre se dévore, est magnifique à lire, un peu comme un long conte, ponctué de petites histoires, légendes, inventées ou non, qui ponctuent les expériences et permettent aux personnages de communiquer.
Les personnages sont attachants. Il sort de ce livre une grande force et instinct de survie...mais pas que

Quel joli dépaysement dans ce pays des mille et une nuits. L'auteur nous fait voyager avec passion et minutie dans l'Iran du XVIIème siècle et partager la vie d'une orpheline et de sa mère confrontées aux difficultés d'une nouvelle vie dans la grande ville d'Ispahan. La passion pour la tapisserie transformera leur vie.
Un paragraphe des notes de l'auteur nous fait découvrir et comprendre la culture du peuple iranien : "Plusieurs de mes lecteurs ont exprimé leur curiosité quant à l'existence des contrats de mariage temporaires décrits dans ce roman, connus sous le nom de sighehs. cette forme de mariage fait partie de la culture iranienne depuis des siècles et est toujours activement utilisée par les hommes et les femmes. Ma principale source d'information à ce sujet fut le livre du Pr Dhala Haeri (La loi du désir : le mariage temporaire dans l'Iran chiite) qui cite des entretiens avec des gens qui le pratiquent de nos jours et dresse un portrait détaillé de cette insolite et complexe institution."

A la mort de leur père et mari, Azizam et sa mère se réfugient chez de la famille éloignée à Ispahan. C'est une vie de labeur qui commence. Heureusement, la jeune fille fait preuve d'un don pour confectionner des tapis. Mais un mariage va bouleverser sa vie.
C'est un roman doux et sensuel malgré les aventures pas toujours heureuses. Les descriptions d'Ispahan et des tapis sont très vivantes. Chaque chapitre comprend un conte, ce qui donne une dynamique agréable et poétique au récit.

Dans un décor digne des mille et une nuits, au fil d'étoffes précieuses, une femme déjouera les sombres sortilèges du destin en tissant des tapis ...
Ca bruisse, ça froufroute ...