Elliott Erwitt

Je n’ai pas l’impression d’avoir reçu de ma famille une quelconque influence artistique. Autrefois, en Italie, mon père a essayé d’être architecte, après avoir eu ses diplômes à l’université. Cela ne faisait pas bouillir la marmite, alors il s’est fait mon affaire. À 65 ans, il est devenu photographe. Il dit qu’il veut suivre les traces de son fils ! Et il n’est pas mauvais, ma foi, pas mauvais du tout ! En 1960, ma mère s’est inscrite dans une école, à Los Angeles, pour apprendre la peinture. Selon la famille, son grand-père, en Russie était un peintre mineur, spécialiste de marines. Il devait dessiner la ligne d’horizon, peindre à-peu-près un mètre de mer, couper la toile et la vendre ! Mon fils aîné est un sacré bon photographe, comme un poisson dans l’eau, dans New York. On a sans doute tous un petit grain de folie dans la famille.