Le Mystère de la source

Passionné de temps médiévaux, surtout le Bas Moyen-Age, j'avais hâte de lire ce livre.

Résultat : je ne vous le conseille absolument pas. L'histoire est lente, certes. Les péripéties ridicules. Mais tout cela passe encore. Seulement grand problème : ce livre a été écrit par quelqu'un qui n'a aucune idée de ce qu'est le Moyen-Age. J'étudie cette période actuellement à l'université, et c'est accablant de faussetés, d'exagérations et de bêtises lues et répétées au cours des siècles.

Non le Moyen-Age n'est pas un âge plus sombre ou plus sale que la Renaissance et les Temps Modernes. Et par pitié ! Les gens au Moyen-Age savaient que la Terre était ronde. Ils se basaient sur les textes des philosophes et autres érudits antiques. Ils n'étaient ni stupides, ni sales, ni tout à fait mal ou bien. Enguerrand est un cliché ambulant, Guillaume aussi, et les mentions de flatulences à répétitions seraient presque risibles si elles n'entravaient pas la fluidité de l'histoire. Il en est question à chaque chapitre !

Ce livre n'est pas un bon livre, je vous conseille de passer votre chemin. La couverture, aussi belle soit-elle, est trompeuse sur la marchandise : ce livre n'est d'aucun intérêt et est bourré à ras bord de stéréotypes faux, et d'expressions postérieures à la période concernée (l'auteur n'a visiblement pas pris le temps de faire des recherches). Ne perdez pas votre temps avec, et si vous désirez lire des romans du Moyen-Age, Maurice Druon est certainement plus adapté.

Le livre en soi n'est pas si mal. J'ai eu quelques difficultés à le lire car le langage est assez particulier et le Français n'est pas ma langue maternelle. Cela dit, l'histoire commence très bien, même si un peu trop "cliché" des romans médiévaux (le méchant qui représente presque la méchanceté de Satan, la belle princesse qui demande à son père de se marier par amour, le bon prêtre...). Après une centaine de pages, je commence à m'ennuyer. L'histoire devient trop lente. Et le pire: on connait la fin dès le départ du livre. A mon avis, c'était trop prévisible.