Je remercie les éditions Belin pour l'envoi de ce livre et Babelio pour m'avoir sélectionné dans la masse critique de novembre consacrée aux livres "jeunesse".
Tout d'abord, sur l'aspect physique du livre : La couverture, les illustrations, les couleurs donnent vraiment envie de le lire. Les couleurs sont vives et attrayantes. Les illustrations de Robin sont amusantes et toujours bien à propos.
Sur le contenu :
Vincent Gaudin a subdivisé son livre en 5 parties de couleurs (c'est justement ce à quoi elles servent). Je trouve que cela permet de bien identifier les catégories. J'ai trouvé la manière de présenter la signification des préfixes et suffixes des mots très intuitive. Par le jeu, il est tout à fait possible à un enfant non-lecteur de retrouver le sens. Les illustrations sont justement là pour aider l'enfant. Les explications fournies sont simples et ne sont pas rébarbatives pour les plus jeunes. Il se lit donc assez vite.
Vincent Gaudin a su garder de la simplicité.
J'ai bien aimé également l'idée de la fin qui invite les lecteurs à trouver des mots qui n'existent pas. Cela invite à enrichir notre langue et ainsi donc à la rendre vivante sans utiliser d'anglicismes.
Bien qu'étant principalement adressé à un jeune public, je le recommande également aux plus âgés. J'ai moi-même pu apprendre des choses n'ayant pas fait de grec.