L'œuvre réalisée à l’encre et à la plume est ici éclatée en morceaux comme les pièces d’un puzzle qui viendraient épouser chaque mot. Le livre peut ainsi se manipuler dans tous les sens, comme nous y invite aussi la double lecture de l’arabe – de droite à gauche – et du français – de gauche à droite. Voilà donc un ouvrage à la fois ludique pour les enfants et lourd de sens pour une lecture plus exigeante.
Lire la critique sur le site : Ricochet