Jusqu'ici, Manuel menait une vie bien réglée entre l'école et son voisin Jonathan. Jusqu'au jour où Jonathan déménage... La fille des nouveaux locataires semble un peu bizarre. Peu à peu, Manuel comprend que Lisa est sourde... et très jolie.
Manuel revient de vacances en n'ayant qu'une envie retrouver son voisin et meilleur ami Jonathan qui habite le même immeuble que lui. Malheureusement, ce dernier a déménagé pendant l'été et ils ne peuvent plus communiquer que par lettres. La fille qui a emménagé dans l'ancien appartement de Jonathan a son âge mais elle est un peu bizarre, ne parle pas, l'ignore quand il lui parle dans un magasin... Manuel ne part donc pas avec une très bonne impression sur cette fille, jolie, mais qui lui semble un peu prétentieuse...Jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'elle est sourde.[...]