Le rêve d'Amanda ruth

Michelle Richmond

> Sophie Aslanides (Traducteur)

ISBN : 2283024463
Éditeur : Buchet-Chastel (2011)

Note moyenne : 3.12/5 (sur 8 notes) Ajouter à mes livres

Le rêve d’Amanda Ruth était d’entreprendre un voyage en Chine sur les traces de ses ancêtres jusqu’à l’un de ces vieux villages, le long des rives du Yangtze, sur le point d’être alors engloutis par la construction du colossal barrage des Trois-Gorges. Mais ce voyage, A... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(5)

Livres 3.00/5
Par liratouva2, le 10 février 2011
(...)
La narratrice est Jenny, l'amie d'Amanda Ruth dont le rêve était d'aller au moins une fois en Chine, sur la terre de ses ancêtres, le long du Yang-Tsé-Kiang, le troisième fleuve le plus long du monde, jusqu aux vieux villages du barrage des Trois-Gorges, . Seulement voilà Amanda a été étranglée chez elle en Alabama et c'est pour disperser ses cendres dans l'eau du fleuve que Jenny fait le voyage quatorze ans après. Si elle se sent en partie responsable de la mort de son amie, c'est le père de celle-ci qu elle soupçonne d'être le meurtrier, furieux d'avoir surpris par deux fois sa fille dans des situations équivoques avec ses amies.
Jenny a une autre raison d'entreprendre cette longue croisière ; elle espère ainsi retrouver l'amour de Dave son mari qu'elle est en train de perdre. le destin cependant en décide autrement et chacun d'eux fait une rencontre décisive qui les éloigne l'un de l'autre plus qu'ils ne pensaient
Jenny, sur le navire, tombe sous le charme de Graham, un homme charmant mais dont un douloureux secret pèse lourd sur la dernière partie de ce voyage qui se révèle pour la narratrice une véritable recherche de sa propre vérité.
(...)

Lien : http://liratouva2.blogspot.com/2011/02/le-reve-damanda-ruth-michelle..
> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par Melbook, le 08 mai 2011
Michelle Richmond est un écrivain de talent. Au fil des pages, on apprécie l'écriture fluide et légère en contrepoint du sérieux des sujets abordés : meurtre, deuil, délitement du couple, euthanasie, évocation d'une Chine factice et pleine de faux-semblant... du lourd donc.
Pourtant, quelque chose ne va pas...
C'est peut-être cette accumulation de thèmes, ingénieusement imbriqués mais mal exploités, qui rend l'ensemble un peu léger. Michelle Richmond a voulu trop en dire et n'a finalement qu'effleuré du bout de sa plume ces sujets délicats. Seuls les passages décrivant la relation intense entre la narratrice et son amie disparue sont vraiment portés jusqu'au bout...
Ce qui fera la force de son ouvrage suivant, L'année brouillard, fait ici défaut. Là où, (à partir d'un drame également) elle décortiquera jusqu'à l'obsession les méandres de la conscience, elle ne parvient ici qu'à les survoler, même si l'on pressent déjà l'intérêt qu'elle porte à la force de la mémoire et aux souvenirs.
Finalement, le tout manque de force dramatique, et l'on ressort de cette lecture un peu frustré, d'autant qu'on entrevoit ce qu'aurait pu être un excellent roman.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par lostinbooks, le 04 avril 2011
Jenny vient d'entamer un voyage en Chine, une croisière sur le Yangzi Jiang, jusqu'au monumental barrage des Trois Gorges où elle a prévu de disperser les cendres de sa meilleure amie, Amanda Ruth, qui ne vivait que pour ce voyage, retour au pays d'origine de son père, qui ne l'évoquait jamais.
Le voyage est à la fois douloureux et plein d'espoir. Jenny espère faire enfin le deuil de son amie, assassinée quatorze ans auparavant. Accompagnée de son mari, dont elle est séparée depuis deux mois, elle espère redonner vie à leur couple. Dave, contrairement à Jenny qui a une sensibilité à fleur de peau, semble dépourvu de toute émotion, lui qui a pourtant soutenu et réconforté Jenny après la mort d'Amanda Ruth, lui que le métier de secouriste confronte à de nombreuses détresses. Dave veut sauver le monde, mais ne parvient pas à sauver leur mariage.
Alors que le bateau de croisière progresse le long du Yangzi Jiang, l'esprit de Jenny dérive vers l'Alabama, berceau de la longue amitié et de l'amour naissant entre Amanda Ruth et Jenny. Les souvenirs se bousculent, souvenirs mêlés de culpabilité pour Jenny qui n'a pas pu / voulu promettre.
En arrière plan, une Chine de pacotille, une Chine "version light" mise en scène pour les touristes, qui surprend et déçoit Jenny, en quête de l'âme du pays.
Premier roman de Michelle Richmond, Le rêve d'Amanda ruth est un livre prenant et bouleversant sur la mort, la perte des êtres aimés, l'intolérance, que l'on referme à regret. le dernier chapitre est magnifique, bouleversant et d'une grande sobriété.

Lien : http://perduedansleslivres.blogspot.com/2011/02/le-reve-damanda-ruth..
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par antigoneCH, le 03 avril 2011
Cette croisière sur le Yangzi Jiang était prévue depuis longtemps, alors Dave a accepté d'y accompagner sa femme Jenny. En montant sur le bateau cette dernière a deux objectifs avoués, retrouver dans la promiscuité d'une cabine l'amour de celui qui l'a quitté il y a quelques mois, et répandre sur le site grandiose des Trois-Gorges les cendres de son amie d'enfance, Amanda Ruth, sauvagement assassinée à dix-huit ans.
L'humidité, la sensualité, une chine métamorphosée, le mauvais goût de vacances en groupe, une rencontre inattendue, la force des souvenirs, rendront ce voyage inoubliable et bouleversant.
Ce roman a été lu sous l'ombre du souvenir que j'ai conservé du magnifique L'année brouillard, du même auteur. La comparaison en est donc fatalement un peu à son désavantage. L'intrigue, romantique et sensuelle, est pourtant à la hauteur de ce que l'on peut attendre d'un tel ouvrage. J'ai même été à un moment donné très prise par l'intrigue, pressée de retrouver ce plaisir du poids du livre dans mes mains (vous voyez ce que je veux dire ?), cette hâte de connaître la fin, d'aller comme Jenny au bout du voyage. Mais, c'est une lecture qui ne m'a pas embarquée aussi loin que je l'aurais voulu... Cette vision qui semble parfois aproximative et partielle de la Chine sans doute, ou bien le peu d'attachement que j'ai ressenti pour les autres personnages de l'histoire, ceux qui entourent Jenny. Le rêve d'Amanda ruth reste tout de même un très beau roman, à déguster tranquillement, il a comme un goût d'éternité et de vacances.

Lien : http://antigonehc.canalblog.com/archives/2011/02/19/20426553.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par anyuka, le 02 février 2011
C'est en Chine, le long du fleuve Yangzi Jiang, que Michelle Richmond (auteur de "L'année brouillard") nous emmène : Amanda Ruth rêvait de connaitre la Chine, la terre de ses ancêtres, elle n'en aura pas eu le temps. 14 ans après son assassinat, Jenny, son amour d'adolescence, s'est donné pour mission d'aller y disperser ses cendres. Ce voyage est aussi l'occasion pour elle d'y voir plus clair dans sa vie, mais elle sait déjà que ce sera le dernier avec son mari Dave qui s'éloigne d'elle inexorablement. C'est un voyage lent, une promenade mélancolique rythmée par les caprices du fleuve et les souvenirs de la gracieuse Amanda, teintés d'un vague sentiment d'amertume et de culpabilité, la quête vaine d'une Chine authentique, la rencontre un peu mélo avec un beau voyageur qui n'a plus grand chose à perdre... Je me suis laissée porter avec plaisir sur cette vague certes un peu sentimentale mais ô combien agréable.

Lien : http://anyuka.canalblog.com/archives/2011/02/02/index.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (4)
Citations et extraits

Par liratouva2, le 10 février 2011

Dans mon rêve Amanda Ruth n’est pas morte, elle est seulement endormie. Nous sommes allongées sous un sycomore au bord d’un sentier de montagne accidenté. L’herbe autour de nous est constellée de noyaux : nous avons mangé des pêches, des prunes et des nectarines. Ses doigts sont encore poisseux après notre festin. Ils brillent dans la douce lumière de la montagne. Elle a une manière si élégante de dormir, une jambe un peu repliée sous elle, un bras étendu sur l’herbe
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par anyuka, le 02 février 2011

Je crois que je m'attendais à ce qu'une nuit je me tourne et je la trouve là, mince silhouette éclairée d'un rayon de lune, en train de me dire adieu d'un signe de la main. "Reprends le cours de ta vie", dirait-elle, et elle se retournerait dans un grand éclat de rire pour disparaître dans le noir - son visage d'abord, puis ses cheveux, sa main tendue, le bas de sa jupe, l'arrière de son joli pied. Bien sûr, aucun signe ne se manifesta. Elle ne se tapit jamais dans les coins sombres pour chuchoter à mon oreille. Elle ne s'estompa jamais, à la manière dont les morts sont censés le faire ; avec les années, son image n'a fait que devenir de plus en plus claire.
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par lostinbooks, le 04 avril 2011

"- Tu étais morte. Tu étais morte depuis longtemps. Tu me manquais terriblement. Je suis allée te chercher en Chine.
- Non, précise-t-elle, tu es allée me perdre en Chine.
- C’est vrai. Te laisser partir. Mais peu importe désormais."

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par anyuka, le 02 février 2011

Je pensais à toutes les manières dont la vie pouvait être brisée, la clarté et l'ordre de notre monde détruits. Jamais, en ce temps-là, je n'avais perçu que la perte venait progressivement, qu'on la remarquait à peine ; jamais je n'avais imaginé que les choses pouvaient tout simplement se défaire.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)