Un incroyable témoignage qui, s'il est court, n'en est pas moins riche.
L'autrice du premier roman japonais moderne, la dame de compagnie impériale
Murasaki Shikibu, décrit ici la vie au palais agitée par la naissance du petit prince, ainsi que ses propres réflexions et tourments, entrecoupés de courts poèmes.
Peinture d'un milieu qui, s'il est très favorisé et porté sur la contemplation, l'apparat et l'élégance, n'en demeure pas moins humain, et donc par moments faillible, ridicule ou attendrissant.
紫式部の日記.