Inch' Allah - Intégrale : Le souffle du jasmin - Le cri des pierres

nch'Allah raconte l'histoire de quatre familles au coeur d'une période de grands changements pour le monde oriental. Une famille syrienne, une famille irakienne, une famille égyptienne et une famille palestinienne. Tous essaient de survivre du mieux qu'ils le peuvent alors que tout leur univers est bouleversé.

J'adore Gilbert Sinoué, c'est même l'un de mes auteurs favoris. J'avais depuis longtemps envie de connaître cette saga et sa sortie en intégrale m'a permis de me lancer. (Comme souvent ces derniers temps hein.)

J'ai passé un excellent moment avec ces deux romans foisonnants où les sentiments se mêlent à L Histoire. On a un côté historique riche et très précis associé à un côté plus intime grâce à des personnages qu'on apprend à connaître et qu'on voit évoluer au fil des années. C'est le genre de mélange que j'adore et cette recette a encore une fois super bien marché.. même si j'avoue que lire les deux romans en un coup fut un poil laborieux. Un livre de plus de huit cent pages c'est déjà un peu lourd de base.. alors quand dedans pullulent dates, lieux et noms historiques ça peut vite sembler insurmontable. Il faut un petit temps d'adaptation je pense, le mieux étant encore de digérer le premier avant de se lancer dans le deuxième.

À part ça.. C'était passionnant. Les efforts de lecture ont largement été récompensé par le bonheur de se retrouver dans une situation pareille, difficile mais tellement passionnante! On est en Orient dans la période post-première guerre mondiale, la France et l'Angleterre essaient de se diviser les territoires sans penser un seul instant aux habitants et à leurs souhaits. Couve aussi le conflit israélo-palestinien dont on découvre le commencement ou en tout cas le commencement de sa période la plus virulente. le fait de prendre des personnages venant de différentes contrées permettent de donner un regard plus objectif à la situation et de pouvoir en voir les différentes facettes. On s'attache à l'un puis à l'autre, sans regard pour son origine, seulement pour qui il est vraiment.

Bref, Gilbert Sinoué m'a encore une fois conquise. Je ne peux que vous conseiller de profiter du petit prix de l'intégrale pour découvrir cette saga.. même si vous la lisez en deux fois! C'est une énorme fresque familiale qui permet de mieux appréhender des évènements historiques dont les conséquences perdurent encore aujourd'hui.
Lien : http://mamantitou.blogspot.b..

Un titre pour l'union de ces deux livres qui fera peur à plus d'une personne, de nos jours ! Et pourtant, Gilbert Sinoué aurait pu le nommer autrement : le Moyen et Proche-Orient pour les Nuls !

Presque un siècle s'est écoulé entre le début et la fin de ces quelques 850 pages. A travers bien des lieux (Palestine, Israël, Egypte, Syrie, Iran, Irak, Libye, Liban, Jordanie), on découvre l'extrême complexité de cette région du monde. Avec les points de vue divers des personnages très nombreux, on tente de démêler l'impossible afin de trouver un semblant de paix ; et essayer de comprendre l'impossible. Tout n'est pas aussi simple et binaire, comme tendraient à nous le faire croire les médias occidentaux.

Mêlant des acteurs fictifs à de véritables personnalités, l'auteur a su tisser un fil historique en pelote de laine tiraillée de toute part !

Tout y est réuni pour assurer une lecture claire et très riche ; y compris dans les notes en bas de pages ou les termes locaux présentés dans bien des langages.

Inch'Allah possède toutes les qualités pour celles et ceux qui aiment l'histoire ou l'ethnologie. Et également les curieux qui aiment approfondir leurs connaissances sur le Moyen et Proche-Orient.
Lien : http://bmds.ch/index.php/lec..

L'histoire romancée de familles juives, iraniennes, palestiniennes, égyptiennes de 1916 à 1956.