Anabel Colazo

La brillantez que genera la obra de los grandes artistas los aísla en una genialidad aparentemente solitaria. Pero esto no es así. Todos ellos llegaron a su arte admirando, a veces copiando, la obra de sus predecesores antes de emprender su propio camino. Escuchar a los artistas hablar de sus predecesores, que han tenido un profundo impacto en ellos, es una buena manera de hacerse una idea de su cultura gráfica. Aquí proponemos descubrir una generación de artistas a través de los ojos de la siguiente. Tomando prestado el título de uno de los primeros libros de PLG, Anabel Colazo, Kim y Paco Roca nos hablarán cada uno de los autores que les iniciaron en el cómic, y que les han acompañado. Y nos mostrarán las imágenes.

Nos cruzaremos con Dan Barry (más que con Alex Raymond), Harold Foster, Frank Robbins, los ilustradores de Mad, Richard Corben, la pandilla de El Juves, Tardi, Peyo, Kasumi Yasuda, Vittorio Giardino, Ambros, Francisco Ibáñez, Albert Uderzo, Jack Kirby, Moebius, Bruce Tim, Jaime Hernández, Hayao Miyazaki, además de películas, series, novelas y videojuegos...


Los tres artistas pertenecen a generaciones diferentes, pero, por supuesto, tienen distintas fuentes de inspiración, lo que da lugar a una interesante confrontación. La conversación, iniciada durante las mesas redondas de SoBD 2023, está dirigida por Manuel Barrero.

La brillantez que genera la obra de los grandes artistas los aísla en una genialidad aparentemente solitaria. Pero esto no es así. Todos ellos llegaron a su arte admirando, a veces copiando, la obra de sus predecesores antes de emprender su propio camino. Escuchar a los artistas hablar de sus predecesores, que han tenido un profundo impacto en ellos, es una buena manera de hacerse una idea de su cultura gráfica. Aquí proponemos descubrir una generación de artistas a través de los ojos de la siguiente. Tomando prestado el título de uno de los primeros libros de PLG, Anabel Colazo, Kim y Paco Roca nos hablarán cada uno de los autores que les iniciaron en el cómic, y que les han acompañado. Y nos mostrarán las imágenes.

Nos cruzaremos con Dan Barry (más que con Alex Raymond), Harold Foster, Frank Robbins, los ilustradores de Mad, Richard Corben, la pandilla de El Juves, Tardi, Peyo, Kasumi Yasuda, Vittorio Giardino, Ambros, Francisco Ibáñez, Albert Uderzo, Jack Kirby, Moebius, Bruce Tim, Jaime Hernández, Hayao Miyazaki, además de películas, series, novelas y videojuegos...


Los tres artistas pertenecen a generaciones diferentes, pero, por supuesto, tienen distintas fuentes de inspiración, lo que da lugar a una interesante confrontación. La conversación, iniciada durante las mesas redondas de SoBD 2023, está dirigida por Manuel Barrero.

L'éclat que jette l'oeuvre des grands artistes les isole dans un génie qui semble solitaire. Il n'en est rien. Tous sont venus à leur art en admirant, quelque fois en copiant, le travail de certains prédécesseurs avant de s'engager sur la voie qui leur est propre. Écouter un artiste évoquer les confrères qui l'ont précédé et qui l'ont profondément marqué est une bonne manière de pénétrer dans une culture graphique. On proposera ici de découvrir une génération d'artistes à travers le regard de la suivante. Empruntant à la maison PLG le titre d'un de ses premiers livres, Anabel Colazo, Kim et Paco Roca nous parlent chacun des auteurs qui les ont initiés à la bande dessinée, et qui les ont accompagnés. Et ils nous en montreront les images.

On croisera ici Dan Barry (plutôt qu'Alex Raymond), Harold Foster, Frank Robbins, les dessinateurs de Mad, Richard Corben, la bande d'El Juves, Tardi, Peyo, Kasumi Yasuda, Vittorio Giardino, Ambros, Francisco Ibáñez, Albert Uderzo, Jack Kirby, Moebius, Bruce Tim, Jaime Hernandez, Hayao Miyazaki, mais aussi des films, des séries, des romans, des jeux vidéos…

De génération différentes, les trois artistes ont bien entendu des sources d'inspiration différentes, et la confrontation est des plus intéressante. La conversation, engagée à l'occasion des tables rondes du SoBD 2023, est menée par Manuel Barrero. La traduction est assurée par David Rousseau.

En España, como en muchos otros países, la historieta contemporánea es un medio feminizado: tanto las autoras como las lectoras van en aumento, tomando poco a poco el relevo de sus homólogos del otro sexo, que durante mucho tiempo -y probablemente erróneamente- ocuparon un lugar de preferencia en el noveno arte.

Anabel Colazo, Marika y Laura Pérez Vernetti son tres autoras españolas de distintas generaciones. Cada una de ellas habla de su relación, en su condición de mujer, con la escena del cómic español. Luego hacen un punto sobre la situación contemporánea en España, abordando la acogida que tienen hoy las autoras, antes de cuestionar la existencia de una historieta femenina o masculina.

Grabado el 3 de diciembre de 2023 en el SoBD (Halle des Blancs Manteaux), el encuentro fue moderado por Manuel Barrero.

En Espagne comme dans de nombreux autres pays, la bande dessinée contemporaine est fortement féminine : autrices comme lectrices sont toujours plus nombreuses, prenant progressivement le pas sur leurs congénères de l'autre sexe, qui s'est longtemps, et probablement à tort, adjugé le beau rôle en matière de 9e art.

Anabel Colazo, Marika et Laura Pérez Vernetti sont trois autrices espagnoles de générations différentes. Elles évoquent chacune le rapport qu'elles, en tant que femme, entretiennent avec le milieu de la bande dessinée en Espagne. Puis elle reviennent sur la situation contemporaine en Espagne, exposant l'accueil qui est fait aux femmes aujourd'hui, avant de questionner l'existence d'une bande dessinée féminine ou masculine.

Enregistrée le 3 décembre 2023 sur le SoBD (Halle des Blancs Manteaux), cette rencontre est animée par Manuel Barrero.

Née en 1993 à Ibiza, Anabel Colazo fait ses études aux Beaux-Arts de Valencia. Ses débuts dans la BD ont lieu dans le fanzine Nimio, fondé avec ses camarades d'études. En 2015, celui-ci remporte le prix du meilleur zine à la Barcelona Comic Fair. Toujours en 2015, elle publie son premier album et mémoire de licence El Cristal Impossible, dans la collection « La Mansión en Lamas » chez de Havilland Ediciones.

En 2017, elle entreprend l'écriture d'un récit long, publié en Espagne par La Cúpula et en France chez Ça et là sous le titre Proches rencontres. La jeune autrice y marque déjà son attrait pour les phénomènes paranormaux, créant un univers ou l'incertitude et le mystère planent constamment. Ne regarde pas derrière toi (2019), son second roman graphique, édité par les mêmes maisons, explore cette fois la culture geek et de la crespypasta, agissement propre au Net qui produit des images étranges dont Colazo se fait l'écho. Ce second titre est aussi le premier qu'elle réalise en couleur, travaillant à la palette graphique dans une gamme vibrante, réminiscence de célèbres jeux vidéos. Elle poursuit dans la même veine (et avec les mêmes éditeurs) avec L'Épée (2022), un troisième opus qui ouvre cette fois des allusions tant narratives que graphiques et plastiques au monde de Zelda.

Anabel Colazo réside aujourd'hui à La Corogne en Galicie. Elle s'est affirmée comme l'une des représentantes de la jeune génération des autrices de bande dessinée espagnole, forte d'une démarche artistique marquée par la culture populaire de son temps : les mangas, les jeux vidéos et la Net culture.

Invitée à l'occasion de l'édition espagnole du SoBD 2023, elle s'est prêtée au jeu de l'entretien avec Viviane Alary. La conversation a été enregistrée au Centre d'études catalanes de Paris, le mardi 28 novembre 2023. Elle s'est tenue en espagnol, mais est sous-titrée ici en français.

À l'occasion du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême 2019, Anabel Colazo vous présente son ouvrage "Proches rencontres" aux éditions Cà et là.

Retrouvez le livre : https://www.mollat.com/livres/2295585/anabel-colazo-proches-rencontres

Notes de Musique : Youtube Audio Library.

Visitez le site : http://www.mollat.com/
Suivez la librairie mollat sur les réseaux sociaux :
Facebook : https://www.facebook.com/Librairie.mollat?ref=ts
Twitter : https://twitter.com/LibrairieMollat
Instagram : https://instagram.com/librairie_mollat/
Dailymotion : http://www.dailymotion.com/user/Librairie_Mollat/1
Vimeo : https://vimeo.com/mollat
Pinterest : https://www.pinterest.com/librairiemollat/
Tumblr : http://mollat-bordeaux.tumblr.com/
Soundcloud: https://soundcloud.com/librairie-mollat
Blogs : http://blogs.mollat.com/