Bénédicte des Mazery

24/08/2014

Décevant

Bel hommage aux poilus envoyés à l'abattoir dans ce roman où le titre est merveilleusement bien choisi. Le roman débute à l’hôpital où Louis et Fernand, amis, sont sortis de trois années de tranchées, grâce à leurs blessures. Leur plus grande hantise est de guérir et d’y retourner (boue, froid, saleté, sang, gaz, souffrance, mort). Chaque lettre officielle est angoissante. L’une d’elle apprend à Louis qu’il est affecté dans un bureau pour y lire, par jour, une centaine de lettres envoyées par les poilus. S’il y lit des propos antipatriotiques, du défaitisme, de lieu d’affectation, etc. il est chargé d’en empêcher l’envoi ou de les caviarder.

Ecrivain français non nombriliste. C’est rare ! Récit sobre. Les extraits de lettres de poilus sont issus de lettres authentiques saisies dans les rapports de commissions de contrôle postal. Il y a de l’amour, de l’amitié, des questionnements de jeunesse et surtout plein d’émotions des soldats qui vivent la guerre au quotidien. Belle réussite.

Un très bon livre sur la Première Guerre mondiale, intelligemment écrit à partir de différents courriers de soldats tirés des archives militaires. Il est informatif sur le fonctionnement de la censure et l'état d'esprit des soldats pendant la guerre. Mais c'est aussi un vrai roman avec des personnages de chair et de sang, complexes, auxquels on s'attache. A recommander à tous ceux qui aiment les romans historiques.

Le sujet est forcément fort et terrifiant sous fond de seconde guerre mondiale, et on sait gré à la romancière d'avoir tenté un roman ambitieux, mais hélas le style est bien trop plat et naif pour émouvoir... j'avoue ne pas trop comprendre la phrase du bandeau sur l'édition poche, pour Gérard Collard, "s'il n'y a qu'un livre cette année c'est celui là".. Collard serait il un proche de l'auteur?

Un roman assez court mais une histoire puissante et une écriture fine.

On sent très vite ce qui se joue dans ce roman, pas vraiment de révélation, mais tout se joue dans l'attente de la révélation aux personnages, pour une fois le lecteur déteint les clés du récit, l'histoire du passé défile se mêlant à celle du présent des personnages qui ne savent pas tout.

L'écriture est simple, magnifique, poétique, quelques mots et toute la sensibilité de l'histoire est là. Ce qui en fait une histoire différente, ce n'est pas un énième récit sur l'Occupation et les camps, c'est une histoire plus personnelle, intime.

L'histoire c'est celle d'Alfred Vigneux, vieil homme solitaire qui reconstitue des dossiers, ceux de son père et qui se souvient de Charlotte, sa voisine, alors qu'à l'étage du dessous le jeune Léo se demande pourquoi ils ont changé d'appartement, pourquoi eux ?

Un beau roman tout simplement.

Livre intéressant à découvrir et qui parle de la période de la guerre de façon originale.

Ce récit remonte le temps jusqu’à la deuxième guerre mondiale dont il raconte un épisode méconnu. Pendant l'Occupation des juifs furent obligés de trier les biens d'autres juifs envoyés dans les camps de concentration afin que les dignitaires allemands puissent faire leur marché parmi ces meubles, jouets et vaisselle. Avec pudeur et retenu l'auteur raconte la douleur de ces personnes confrontés jour après jour aux biens volés à d'autres juifs dont ils se sentaient si proches. C'est un roman dense qui raconte beaucoup de choses sous des dehors trompeurs de simplicité.

L'histoire dans son imprononçable.

L'histoire qui tranche l'humain des deux côtés. Naître/ n'être.



On ne peut réparer ce qui est détruit. Et on ne peut l'oublier.

La mémoire est parfois la seule main capable d'apaiser la douleur.

La mémoire n'est pas un marbre avec laquelle on doit construire un temple,

la mémoire est la pierre la plus sûre, la plus solide pour reconstruire la maison d'un homme.



Un morceau de mémoire écrite en lettres brunes au front d'une Capitale.



« 85/87 rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris

A la déclaration de guerre, le 85/87 rue du Faubourg Saint-Martin abrite l’un des magasins de meubles de la marque Lévitan..

A la fin de 1941, le pillage de l’ensemble des propriétés juives. Baptisée "Möbel Aktion" (opération meuble), consiste à vider les appartements que les Juifs n’habitent plus du fait de leur déportation ou de leur entrée dans la clandestinité. Un nouveau service est créé sous le nom de "Dienststelle Westen" (service ouest). Mis en place au printemps 1942, dirigée par Kurt Von Behr, cette organisation identifie les logements dont les occupants juifs sont absents. Des entreprises de déménagements, réquisitionnées pour l’occasion, en vident ensuite le contenu.

La Dienststelle Westen ne dispose pas d’effectifs suffisants pour trier meubles et objets et les acheminer aux populations civiles allemandes dans les nouveaux territoires de l’Est conquis par l’Allemagne ou aux officiers et personnalités pour les plus belles pièces.

Durant l'été 1943, la Dienststelle Westen réquisitionne l’immeuble du 85/87 rue du Faubourg Saint-Martin alors qu'il est soumis à une procédure d’aryanisation.

Le magasin Lévitan devient ainsi le Lager-Ost (camp est).

A Drancy, plusieurs catégories de détenus sont temporairement exclues de la déportation. Les femmes de prisonniers de guerre sont en principe protégées par la convention de la Haye et peuvent servir d’otages dans d'éventuelles négociations diplomatiques. Le sort des Juifs classés comme "conjoints d’aryens", "demi" ou "quart" de juif n’a lui pas encore été décidé. Les internés qui composent ces trois groupes peuvent donc être loués à la Dienststelle Westen.

120 internés du camp de Drancy sont transférés au Lager-Ost Lévitan le 18 juillet 1943.

La journée, les détenus travaillent dans les étages au tri des objets qui arrivent quotidiennement et en grand nombre. Ils vident les caisses, nettoient leur contenu et rangent méthodiquement l’ensemble du butin provenant des biens juifs spoliés. Certains voient passer les biens de leurs familles ou de proches. Le soir, ils dorment et mangent au dernier étage. Parfois ils sont autorisés à se rendre sur la terrasse, seule possibilité pour eux de prendre l’air et de voir la lumière.



L'enfermement des détenus dans l’immeuble a fait l’objet d’une organisation très discrète et les habitants du quartier n'ont pratiquement pas eu connaissance de ce qui se passait à l'intérieur du camp.



Le 12 août 1944, les juifs qui n’ont pas été déportés et demeurent encore au Lager-Ost sont évacués en autobus pour Drancy. Certains détenus s’évadent durant le transport. Les autres seront finalement libérés le 18 août 1944. ». source AJPN, Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie.



Läger- Ost – Paris :

 85/87 rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris

02 rue Bassano 75016 Paris

43 quai de la Gare 75013 Paris

Liste des lieux d'internement dans Paris durant la seconde guerre mondiale :

http://www.ajpn.org/touslieuinternements.html



"Que ceux qui ont tenté de leur venir en aide en soient remerciés"

Zakhor. al Tichkah.

Souviens toi. N'oublie jamais.



Astrid Shriqui Garain

Petit livre émouvant d'une écriture limpide qui entremêle la grande et la petite histoire en nous faisant découvrir la vie de ces femmes juives secrétement utilisées dans des camps de travail en plein coeur de Paris en 1943 et dont le sort est resté très souvent méconnu...

Bénédicte de Mazery écrit ici un beau roman sur le poids de la culpabilité et sur les secrets de famille. Et quand ces mystères remontent à la seconde guerre mondiale, on ne peut qu’imaginer des événements tragiques et surtout un récit d’une grande intensité. En effet, ce court roman (tout juste 150 pages) oscille entre passé et présent, et se charge au fil de la lecture d’émotions.



L’ombre d’un homme tisse son histoire autour de la seconde guerre mondiale. Et même si le sujet a déjà été maintes fois évoqué en littérature, l’auteure se penche ici précisément sur un point moins abordé, celui de la spoliation des Juifs. Très bien exploité, ce thème lève le voile sur certaines choses certainement ignorées par beaucoup, tout en conservant un fil conducteur actuel où les secrets prennent de plus en plus de place. .........
Lien : http://stephanieplaisirdelir..

Alfred Vigneux a vécu une vie transparente ; lâche, il n’a pas su s’interposer face à son père. À la fin de sa vie, il cherche une rédemption en réparant une partie du mal autrefois commis par son père, notaire et administrateur provisoire des biens spoliés aux juifs pendant la seconde guerre mondiale.



Bénédicte des Mazery nous fait découvrir le sort des prisonniers « non déportables » enfermés dans ces camps dans Paris, Quai de la Gare dans le 12ème arrondissement, Bassano dans le 8ème et le grand magasin de meubles Lévitan du 10ème arrondissement, dans lesquels ces biens spoliés étaient triés, éventuellement réparés et entreposés avant leur redistribution en Allemagne.



Un roman classique, simple, très prévisible mais touchant.



« Alfred s’adosse à sa chaise. Sa lâcheté passée lui répugne. Mais était-ce vraiment de la lâcheté … Peut-être s’agissait-il juste de paresse ? Ou bien de cette mélancolie qui ne l’a jamais quitté et qu’il porte depuis sa naissance comme une marque au front, un imprimatur indélébile ? Il allume une cigarette et, tandis qu’il regarde la fumée grise et sinueuse s’évanouir doucement, il se dit : "Voilà à quoi ressemble ma vie. À un nuage de cigarette qui passe sans laisser de traces."

Jusqu'à aujourd’hui. »

Un vieil homme propose de loger une famille dans un de ses appartements, juste au-dessous du sien, en échange d'une place à leur table pour leur dîner quotidien. On comprend rapidement que la solitude n'est pas la seule raison de cette proposition. Le lien qui l'unit à Adèle, la mère, remonte à des évènements s'étant déroulés pendant la seconde guerre mondiale, dans ce même immeuble. Cela parle évidemment de culpabilité, de souffrance et du poids des non-dits. Cela m'a fait beaucoup penser à "Elle s'appelait Sarah" de T. de Rosnay et à tant d'autres romans traitant du même sujet. Donc inévitable impression de déjà-lu, sans grande surprise, mais cependant émouvant.

Ce petit roman est une merveille qui nous plonge durant quelques heures dans la vie d'Alfred, Charlotte, Simon et tant d'autres personnes qui ont subi les atrocités de la guerre. Une histoire pleine d'émotions et de sentiments, que j'ai un peu de mal à critiquer, ne trouvant pas les mots adaptés. C'est bouleversant mais raconté avec douceur sans pour autant tomber dans la guimauve.

Merci Père Noel pour ce bon moment. Merci Gérard Collard pour cette critique qui m'a donné envie de découvrir ce livre.

Commencé hier. Se lit rapidement. Si j'avais plus de temps, je l'aurais déjà fini. Livre plein d'émotion.

C'est un court roman tout en pudeur et en délicatesse que nous propose Bénédicte des Mazery. Dès les premières pages, le lecteur est séduit par le langage imagé de l'auteur qui lui permet de se sentir presque immédiatement familier avec les personnages. Le style de l'auteur met tous les sens du lecteur en éveil, il entend les marches de l'escalier du vieil immeuble qui craquent, il sent l'odeur de la tarte aux pommes encore chaude d'Adèle.



Ici c'est la Grande Histoire qui se mêle à celle de ces gens ordinaires, qui, parce qu'ils étaient juifs ont été persécutés par l'occupant nazi. L'auteur nous révèle un pan de cette histoire méconnue, celle de ces demi-juifs parqués dans différents lieux parisiens et dont la tâche était de trier les biens confisqués aux juifs envoyés dans les camps d'extermination. Imaginez l'horreur pour ces hommes et ces femmes qui devaient chaque jour trier les biens d'inconnus mais dont ils se sentaient si proches, afin que les hauts dignitaires allemands puissent faire leur marché parmi ces assiettes, ces meubles, ces jouets qui ne leur appartenaient pas. Imaginez la douleur incommensurable de Charlotte, lorsqu'en triant des jouets d'enfants elle découvrit un Babar en tissu élimé parce que trop suçoté , dont émanait une douce odeur d'enfant : celle... la suite sur mon blog www.meellylit.com
Lien : http://www.meellylit.com/

Ce livre se lit comme une courte pièce. Un vrai mélodrame se déroule sous nos yeux. Alfred a découvert dans un vieux carton des papiers laissés par son père, il découvre ce qu’il n’a pas vu alors qu’il avait treize ans, dorloté et protégé par sa mère, lors de ces années 1940. Son père avait fait sa demande pour être Administrateur provisoire et avait supervisé la vente de vingt-trois immeubles juifs à des acheteurs aryens. Dans un de ces appartements vivaient Charlotte Wiedsenberg, son mari Simon et leur petit garçon d’à peine trois ans.

Que de mélancolie, que d’émotions se dégagent de ces quelques pages. On sent la fatigue de ce vieil homme, on le voit monter difficilement ces quelques marches, épuisé, pour regagner son logement, on voit bien que pour lui les heures se succèdent avec une extrême lenteur, cependant on sent sa détermination à aller jusqu’au bout de ce qu’il a entrepris. On découvre aussi que Paris, pendant la seconde guerre mondiale, abritait des camps de travail dans lesquels souffraient des juifs.

Une très courte lecture à laquelle on ne peut rester insensible.
Lien : http://lire-visionner-creer...

Un récit avec une narration à la troisième personne autour du commandant de police, et parfois, des chapitres courts (deux pages) intercallés, rédigés à la première personne, dans la peau de l'assassin. Un roman noir et pessimiste sur le harcèlement au travail. Comme le dit le flic, pas facile d'avoir de l'empathie pour les victimes quand elles apparaissent comme des ordures... Ce livre aurait pu être très bien, mais il lui manque quelque chose, je ne sais pas quoi, de l'épaisseur dans les personnages, peut-être... Ou alors, le niveau de langue qui n'est pas maîtrisé, qui mélange des mots très familiers (pourquoi les auteurs de polar se croient-ils obligés de le faire ?) avec une structure de phrases trop soutenu, comme dans cet exemple page 127, après une digression sur Damoclès et son épée (si, si) : " elles avaient en commun d'être des hommes, ayant des responsabilités dans leur entreprise et se conduisant de manière incorrecte avec leur personnel ou étant peu estimé de lui ". Voilà qui tranche avec ce genre de phrases, ici page 17 : " d'abord, il faisait une chaleur à crever dans l'entrepôt et il détestait arriver après les autres ". Passable, à mon avis, une idée de polar qui aurait pu tenir la route... mais un essai assez raté pour moi.
Lien : http://vdujardin.over-blog.c..

le roman naratif et épistolaire est très bien mené.

Livre assez émouvant puisque nous est donnée toute l'horreur de la Grande Guerre sans qu'on aille sur le front : tout est dit avec des extraits de lettres réelles. On suit aussi le désarroi du héros, ses cauchemars et au final ses remords et sa résignation.

Un très beau roman, nous faisant approcher par un autre biais la réalité des guerres.