Nationalité : Royaume-Uni
Né(e) à : Oxforshire , le 31/03/1920
Mort(e) le : 24/09/2014
Ajouter des informations
Né(e) à : Oxforshire , le 31/03/1920
Mort(e) le : 24/09/2014
Biographie :
Des six légendaires soeurs Mitford qui défrayèrent la chronique en Grande-Bretagne, les Français connaissent surtout Nancy la romancière : la publication en 2006 des Humeurs d'une châtelaine anglaise leur a révélé avec bonheur la petite dernière, Deborah.
Née en 1920 et surnommée "Neuf" par Nancy qui ne lui concédait que neuf ans d'âge mental, elle n'en est pas moins devenue duchesse de Devonshire et s'est rendue célèbre outre-Manche en restaurant Chatsworth, le Versailles anglais. Aujourd'hui veuve, elle a déménagé dans un délicieux presbytère sans rien perdre de cet humour qui chez les Mitford est génétique.
Son nouveau recueil aborde, comme au fil d'une conversation amicale, des sujets aussi divers que sa petite-fille mannequin Stella Tennant, la singulière espèce des intendants de domaines, l'hypocondrie des vieilles dames, la fermeture d'une petite poste champêtre, les messes commémoratives ou encore les séances de dédicace. S'y ajoute le passionnant journal qu'elle a tenu lors de l'investiture puis des funérailles de son beau-frère, un certain John Kennedy.
+ Voir plusDes six légendaires soeurs Mitford qui défrayèrent la chronique en Grande-Bretagne, les Français connaissent surtout Nancy la romancière : la publication en 2006 des Humeurs d'une châtelaine anglaise leur a révélé avec bonheur la petite dernière, Deborah.
Née en 1920 et surnommée "Neuf" par Nancy qui ne lui concédait que neuf ans d'âge mental, elle n'en est pas moins devenue duchesse de Devonshire et s'est rendue célèbre outre-Manche en restaurant Chatsworth, le Versailles anglais. Aujourd'hui veuve, elle a déménagé dans un délicieux presbytère sans rien perdre de cet humour qui chez les Mitford est génétique.
Son nouveau recueil aborde, comme au fil d'une conversation amicale, des sujets aussi divers que sa petite-fille mannequin Stella Tennant, la singulière espèce des intendants de domaines, l'hypocondrie des vieilles dames, la fermeture d'une petite poste champêtre, les messes commémoratives ou encore les séances de dédicace. S'y ajoute le passionnant journal qu'elle a tenu lors de l'investiture puis des funérailles de son beau-frère, un certain John Kennedy.
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (12)
Voir plus
Ajouter une citation
J'aime et j admire plus que tout les hommes qui travaillent la terre, ceux qui redoublent d efforts dans un climat rigoureux, ceux qui vivent pour et grâce à leurs bovins, leurs moutons.
Leur emploi du temps ne doit rien aux horloges ni aux horaires de train, ils ne sont pas des parasites vivant du labeur d autrui, ils ne sont pas non plus toujours en train de se demander ce que les autres pensent d eux.
Non, ils sont totalement indépendants et vaquent à leurs tâches, exigeantes et difficiles, en fonction des saisons, comme le faisaient leurs pères et leurs ancêtres avant eux. Eux savent ce qu'est le véritable travail, et voilà pourquoi ils m' inspirent autant de respect. P 45
Leur emploi du temps ne doit rien aux horloges ni aux horaires de train, ils ne sont pas des parasites vivant du labeur d autrui, ils ne sont pas non plus toujours en train de se demander ce que les autres pensent d eux.
Non, ils sont totalement indépendants et vaquent à leurs tâches, exigeantes et difficiles, en fonction des saisons, comme le faisaient leurs pères et leurs ancêtres avant eux. Eux savent ce qu'est le véritable travail, et voilà pourquoi ils m' inspirent autant de respect. P 45
M. Hey regardait particulièrement à la dépense. Une fois, il m'a parlé d'un locataire qui commençait à s'impatienter parce qu'on tardait à lui installer une salle de bain.
"Nous devons absolument faire quelque chose pour lui, ai-je répliqué.
- Pourtant, je lui ai aménagé une douche.
- Vraiment, monsieur Hey ?
- Oui, j'ai retiré une ou deux ardoises du toit."
"Nous devons absolument faire quelque chose pour lui, ai-je répliqué.
- Pourtant, je lui ai aménagé une douche.
- Vraiment, monsieur Hey ?
- Oui, j'ai retiré une ou deux ardoises du toit."
Mon père était un lecteur on ne peut plus judicieux. Il n’avait lu qu’un seul livre, "Croc-Blanc ";. Il l’avait tellement apprécié qu’il n’en avait jamais ouvert un autre, certain qu’aucun roman n’aurait pu être aussi parfait. (…)
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
tout et à citer ! Il y en aura d'autres !
Rappelons que biens des années après, quand sa fille Nancy, qui venait de subir une hystérectomie, lui annonça que le chirurgien avait été contrait de retirer les deux ovaires, Lady Redestale s'écria : "Les deux ? Mais je pensais qu'il y en avait par centaines, comme le caviar !"
Rappelons que biens des années après, quand sa fille Nancy, qui venait de subir une hystérectomie, lui annonça que le chirurgien avait été contrait de retirer les deux ovaires, Lady Redestale s'écria : "Les deux ? Mais je pensais qu'il y en avait par centaines, comme le caviar !"
A l’époque, tout le monde parlait de la romancière Elinor Glyn. J’ai soudain entendu notre invitée, qui cherchait désespérément un sujet de conversation pour rompre le silence,demander à mon père :
« Lord Redesdale,avez-vous lu ‘Trois Semaines ?»
Il foudroya la convive du regard ;
« Je n’ai pas ouvert un livre depuis trois ans ! »
Il exagérait car cela faisait vingt ans qu’il avait lu ' Croc-Blanc".
« Lord Redesdale,avez-vous lu ‘Trois Semaines ?»
Il foudroya la convive du regard ;
« Je n’ai pas ouvert un livre depuis trois ans ! »
Il exagérait car cela faisait vingt ans qu’il avait lu ' Croc-Blanc".
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
Il - un journaliste - désapprouve d'un ton coincé cette distraction de mon père consistant à chasser mes soeurs avec ses chiens dans le seul but de se distraire. Quel autre motif aurait pu le pousser à agir de la sorte ? Malheureusement, on me trouvait trop jeune pour jouer les gibiers, et lorsque je fus en âge d'être chassée, les limiers avaient disparu. Je sais que, pour des raisons connues d'elles seuls, des personnes peu judicieuses sont contre la chasse au renard, mais les enfants ne constituent pas une proie bien plus équitable ?
Dear ! Dear Deborah ! mais je n'aime toujours pas la chasse au renard et bien d'autres choses, seulement un tel humour : oh ! oui.
Dear ! Dear Deborah ! mais je n'aime toujours pas la chasse au renard et bien d'autres choses, seulement un tel humour : oh ! oui.
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
Le matin et le soir, il n'y a aucun visiteur ; moutons et daims sont alors les paisibles hôtes du parc. Les jours de tempêtes, ces ruminants sont comme des girouettes ; ils vous indiquent la direction du vent en allant s'allonger dans telles ou telle prairie. Dès les premières chaleurs, les brebis se rassemblent à l'ombre d'un arbre comme des vieilles dames lors d'une réunion pieuse, et vous savez alors que le printemps est vraiment installé.
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
"Maman ! maman ! Jessica est sur le toit. Elle dit qu'elle va se suicider"!, Lady Redestale, imperturbable, a répondu : "Oh ! pauvre canard, j'espère qu'elle ne fera rien d'aussi terrible..." Avant de se replonger dan sa correspondance.
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
Je plains le voleur le jour où mon tour viendra. L'intérieur de mon sac à main est assurément répugnant, alors, s'il a un peu de jugeote, il portera l'un de ces masques que les éboueurs et les dentistes utilisent lorsqu'ils doivent fouiller dans un endroit répugnant.
Les humeurs d'une châtelaine anglaise : Par la dernière des soeurs Mitford
Deborah Cavendish Devonshire
Deborah Cavendish Devonshire
Le malfrat pense certainement qu'il a fait preuve de courage en tabassant une pauvre femme et qu'il mérite amplement son butin mais il doit être très déçu en en découvrant que d'énormes flacons de médicaments aux noms imprononçables.
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
LA VIE MONDAINE
elisabeth99
22 livres
Auteurs proches de Deborah Cavendish Devonshire
Lecteurs de Deborah Cavendish Devonshire (70)Voir plus
Quiz
Voir plus
Candide
Où se situe le château du baron au début de l'histoire ?
En Normandie
En Angleterre
Aux Pays-Bas
En Westphalie
12 questions
3448 lecteurs ont répondu
Thème : Candide de
VoltaireCréer un quiz sur cet auteur3448 lecteurs ont répondu