Gillian McAllister

Sauf erreur de sa part, demain sera mercredi. Puis ce sera mardi. Et ensuite ? Un retour en arrière perpétuel ? Elle vomit encore , cette fois dans l’évier de la cuisine, le café noir sucré, toute la panique et l’incompréhension.

Cet e-mail m’obsédait. Non, pas l’e-mail, son regard. Et ce mensonge, ce pieux petit mensonge. C’était bien la première fois que je le prenais à mentir, même sur une vétille.

'Do you know,' he says, 'they say prison stops you ageing? Ironic really.'
'Does it?'
'No booze. No parties. No hard living. Hardly ever seeing the outside: no sun. I'll probably outlive you.'

Postface :
[...] un roman policier où l’on doit empêcher la fin, et raconté à reculons.

La toute première prise de contact de son père a ouvert la voie à quelque chose. Au doute. Tout simplement.
Un doute raisonnable.

Somebody is lying in this courtroom. I don't who, yet, but somebody is: the defence or the prosecution. They cannot both be telling the truth.

Et j’adorais sa façon de me regarder. Sous ses paupières si lourdes. Son sourire à lui, avec ses fossettes. Voilà ce que je préférais, par-dessus tout. Ce qui est venu avant tout le reste.
Avant le bébé.
Avant les mensonges.

L’espace d’une seconde, d’une brève seconde, elle a envie de tout avouer, là, dans le hall. De crier, de hurler. De commettre un crime. De se faire interner. D’expliquer qu’elle voyage dans le passé, jusqu’à ce qu’on l’endorme quelque part, qu’on lui prépare ses repas, qu’on la décharge de tout.

Je passe une drôle de journée, c’est tout.

Elle a fait de son mieux. Et même quand elle n’y est pas arrivée, son sentiment de culpabilité est une preuve comme une autre : elle a voulu faire de son mieux pour lui, pour son petit garçon.

Ce n’est pas comme ça que se passe dans les films ? Les protagonistes interviennent dans l’histoire. Ils ne peuvent pas y résister, ils deviennent gourmands, ils jouent à la loterie, ils assassinent Hitler.

– J’étais obligé », répète Todd, plus insistant.

Jen est bien contente qu'on change d'heure cette nuit. Du temps en plus, une heure de gagnée, au cours de laquelle elle fera semblant de ne pas attendre le retour de son fils.
Maintenant qu'il est minuit passé, on est officiellement le 30 octobre. Bientôt Halloween. Jen se dit que Todd a dix-huit ans, que son bébé de septembre est désormais un adulte. Il fait ce qu'il veut.
[...]
Quelque chose ne va pas. Quelque chose est sur le point de se produire. Jen en est sûre, mais elle ne saurait dire ce que c'est. [...]
Quelle... quelle est cette sensation ? Elle ne peut l'expliquer. Est-ce une impression de déjà-vu ? Ca ne lui arrive jamais. Elle cligne des yeux, et puis plus rien, comme un nuage de fumée.

Il existe peut-être d’autres preuves enfouies au cœur du passé.

Je n'avais pas eu raison de dire la vérité au gamin,mais je ne suis pas certaine que le mensonge aurait été plus juste.Dans ce genre de situation,rien ne marche.Rien n'est satisfaisant.

J'étais troublée à cause de Jack;je voulais en savoir davantage sur lui,alors qu'il y avait un énorme secret entre nous dont il n'avait aucune idée.Il ne savait même pas qu'il y avait un secret.Il ne savait rien de rien.

Il avait parlé vite,comme si,au lieu de cacher ses pensées,il m'en avait trop dit.Pour une fois.

Quand on aime, on aime.
Quand j’étais avec Ben, l’amour semblait sans problème. J’aimais bien son allure, sa façon d’être. J’appréciais sa conversation. On se préparait à vivre ensemble en bâtissant notre vie commune comme une danse dont il fallait suivre les pas.

J’avais envie de passer du temps avec lui, de faire comme si je n’avais rien découvert. D’être amoureuse de lui, un peu plus longtemps. C’est pour ça que je suis restée, j’imagine. Parce que je l’aimais, j’aimais sa dégaine en bas de l’escalier, avec ses vieilles Converse toutes pourries.

Quand tu hésites entre deux options, avait un jour conseillé son coach à Kate, surtout ne fais pas dans la demi-mesure. Choisis.