Gregory Benford

Tel un tandem de coureurs à trois pattes,ivres de surcroit,ils réussirent à remonter lentement,en titubant,la pente du cratère,en s'aidant judicieusement du treuil.Vous travaillerez en équipe,leur avait dit et répété l'instructeur de la mission.Mais elle n'avait pas prévu ça.Elle entendait,sur le circuit audio de son casque,le souffle rauque,haletant,de Viktor.Malgré la faible gravité,il s'épuisait à sautiller ainsi dans la poussière.Le rover n'était heureusement qu'à une douzaine de mètres.

Viktor envoya à Marc un rapide message radio pour lui dire ou ils étaient et qu'ils sortaient.Inutile de susciter de faux espoirs en décrivant ce qu'ils avaient vu.
Elle franchit le sas en déplaçant consciencieusement,systématiquement,le matériel,malgré son excitation.La précipitation était source d'accidents,et le sas était piégeant,avec toutes les aspérités qui entouraient les joints.

Viktor lui fit signe que ça tournait,et elle dit:
-Salut,Papa,salut,M'man!Me voila à nouveau dehors,en mission de reconnaissance.J'espère que vous vous etes bien amusés à Kangouroo Island.Difficile de rester vraiment vigilant quand on sait qu'on doit rentrer d'ici quelques semaines à peine.Je suis vraiment claquée,là.On va faire un petit break,Viktor et moi,le congé spécial jeune mariés...
(Et zut!Il a fallu que je remette les pieds dans le plat...Changeons de sujet.)
-C'est plutot limite avec Marc et Raoul.Rien de sérieux,juste de l'agacement.Enfin,c'est eux qui ne sont pas à prendre avec des pincettes.Moi,je suis le modèle meme de la chaleur et de la sympathie,comme toujours.

Il semblait...que s'il n'avait pas tenté-lui ou un autre seigneur-d'acquérir cette connaissance,nul marin,nul marchand n'aurait tenté de le faire,tant il est vrai qu'aucun d'entre eux n'a jamais pris le risque de voguer vers des horizons ou l'espoir de profit n'était pas sur et certain.
Henri le Navigateur,sur les motivations de l'exploration maritime.