J. Courtney Sullivan

Elisabeth se demandait parfois si elle avait sa place dans sa propre vie - une bien étrange sensation. Elle avait toujours l'impression de ne pas être douée pour ça. Mais elle chérissait à la folie la petite famille qu'elle avait créée. Au fil des années à venir, elle se souviendrait de cette image: son Gil et son Andrew, qui contemplaient un ciel empli d'étoiles.

A cet instant, Elisabeth fut frappée par la sensation que tout ce dont elle avait besoin au monde, c'étaient ces deux-là. Qu'elle ferait tout pour les garder.

Un matin, alors qu'elle lisait pour préparer un cours, elle avait souligné un passage d'Edith Wharton: "La passion que nous entretenions était robuste et capable de faire un compte-rendu franc d'elle-même, pas une belle folie qui se dérobait face aux preuves."

Les femmes sont tout aussi capables d'être mauvaises et corrompues que les hommes? C'est juste qu'elles n'ont pas eu autant l'occasion de le montrer au cours de l'histoire. p154

On leur avait assigné à toutes les quatre les chambres de bonnes du deuxième étage, les plus inconfortables de la résidence King. Tout le monde à King avait sa propre chambre, et la plupart était gigantesques, assez spacieuses pour un grand lit double, et avec deux ou trois fenêtres. Mais certaines élèves de première année avaient moins de chance et se retrouvaient logées tout en haut dans des chambres en rangée de quatre, le long d'étroits couloirs sombres, là où, à une certaine époque, les étudiantes installaient leurs servantes à résidence.

Si d'ici un an tu détestes toujours autant cet endroit, on rentrera, lui dit Andrew dans la voiture. Je ne déteste pas vraiment cet endroit. Et puis j'ai vu Sur la route de Madison. Une fois que la femme s'installe dans la ville où son mari à grandi, elle n'en repart jamais. Sa seule consolation est une liaison passionnée avec Clint Eastwood qui dure le temps d'un weekend. Au moins, ça te laisse quelque chose à espérer.

Les petites gens ne sont plus protégées.Ceux qui sont tout en haut ne leur rendent plus de comptes, avait-il expliqué à Elisabeth. On est seuls.C'est comme un Arbre Creux.C'est comme ça que je me représente les choses. En surface,ce pays*a plus ou moins l'air de ne pas avoir changé. Mais à l'intérieur, il n'y a plus rien qui l'étaye.Ni intégrité ni soutien.Alors peut-être que ses feuilles sont vertes et que son tronc est grand.Il n'empêche qu' un Arbre Creux ne peut rester debout très longtemps.

*Les États-Unis

Ce que les gens ne disent jamais sur la vie adulte, c'est qu'on n'a jamais l'impression d'être installé, dit Elisabeth. C'est juste instable, mais autrement.

Les New-Yorkais adoraient se plaindre de la ville.

Elle n'avait compris qu'une fois à l'université qu'elle aurait dû penser non pas seulement aux frais de scolarité, mais à ce que coûtait le fait de vivre parmi des gens capables de s'en acquitter sans problème. Ses amies pouvaient décider sur un coup de tête de sortir manger des sushis si le menu du réfectoire n'était pas à leur goût.

Il y avait aussi le fait que l'université célébrait la diversité, mais que personne ne mentionnait jamais les femmes, essentiellement de couleur, qui préparaient la nourriture, embellissaient l'espace pour que les étudiantes puissent grandir, apprendre, s'épanouir. Presque toutes les femmes de ménage étaient noires, alors que seulement 4% des étudiantes l'étaient.

Tu seras ce qui est bien pour toi quand tu sauras.

Dans la vie, il y avait les gens qui restaient, ceux qui étaient là pour de bon et dont vous dépendiez autant que de l'eau et de l'air. D'autres n'étaient là que pour vous tenir compagnie un temps. Sur le coup, vous ne saviez que rarement qui serait qui.

Pour Elizabeth, le tarif au mot était le même que quand elle avait débuté quinze ans auparavant. Entre-temps, le coût de la vie à New York avait explosé.

Quand elle était au lycée, elle avait vu un enfant faire ses premiers pas alors qu'elle le gardait un vendredi soir. Elle ne l'avait jamais dit à ses parents.

Ses parents à elle ne se disputaient jamais, mais se regardaient comme on regarde un meuble robuste - utile, fiable, présent.

A la maison, elle s'était plongée dans des recherches sur Internet afin de comprendre les implications d'une FIV. Le médecin les avait déjà énumérées, mais elle voulait les voir écrites à un seul et même endroit. "On vous injectera quatre hormones différentes par jour, on vous fera une prise de sang et une échographie endovaginale tous les jours ou tous les deux jours, et après deux semaines à ce régime, on vous anesthésiera et vous subirez une opération au cours de laquelle on prélévera vos ovocytes énormes. Pendant ce temps-là, dans une autre piéce, votre mari éjaculera dans un gobelet."

Chaque année, semblait-il, le pays ressemblait de plus en plus à un endroit où bientôt il y aurait des gens très riches d'un côté, des gens très pauvres de l'autre, et entre les deux pas grand monde.

L'amour était une stupéfaction. Chaque fois qu'elle regardait son bébé, elle ressentait un choc ahuri en pensant qu'elle avait été à deux doigts de ne jamais connâitre un tel sentiment.

La FIV prooque-t-elle le cancer ? Probablement. Peut-être. Qu'est ce qui ne provoque pas le cancer ?