Nationalité : Algérie
Né(e) à : Alger , le 25/03/1965
Né(e) à : Alger , le 25/03/1965
Biographie :
Souad Labbize est une poétesse, romancière, anthologiste d'expression française et traductrice littéraire algéro-tuniso-française.
Avant de s’établir à Toulouse, elle a vécu à Alger, en Allemagne et à Tunis.
Très sensible à la question de l’égalité entre hommes et femmes, elle fait partie de ces femmes qui se sont exilées pour s'éloigner de la main mise patriarcale et exercer son droit à franchir les frontières et vivre où elle souhaite.
Après avoir publié un premier roman "J'aurais voulu être un escargot" (2011), elle publie des recueils, dont "Brouillons amoureux" (2017) et "Je franchis les barbelés" (2019).
Son livre "Enjamber la flaque où se reflète l’enfer", paru en 2019, est un récit poétique sur le viol dont elle a été victime, alors qu'elle avait 9 ans.
Des poèmes de Souad Labbize figurent dans des anthologies francophones et sont notamment traduits en arabe et en anglais.
+ Voir plusSouad Labbize est une poétesse, romancière, anthologiste d'expression française et traductrice littéraire algéro-tuniso-française.
Avant de s’établir à Toulouse, elle a vécu à Alger, en Allemagne et à Tunis.
Très sensible à la question de l’égalité entre hommes et femmes, elle fait partie de ces femmes qui se sont exilées pour s'éloigner de la main mise patriarcale et exercer son droit à franchir les frontières et vivre où elle souhaite.
Après avoir publié un premier roman "J'aurais voulu être un escargot" (2011), elle publie des recueils, dont "Brouillons amoureux" (2017) et "Je franchis les barbelés" (2019).
Son livre "Enjamber la flaque où se reflète l’enfer", paru en 2019, est un récit poétique sur le viol dont elle a été victime, alors qu'elle avait 9 ans.
Des poèmes de Souad Labbize figurent dans des anthologies francophones et sont notamment traduits en arabe et en anglais.
Source : Wikipédia
Ajouter des informations
étiquettes
Videos et interviews (3)
Voir plusAjouter une vidéo
Abigail Assor, Hélène Coutard, Souad Labbize au sommaire de MOE 5 mars 2021
Citations et extraits (44)
Voir plus
Ajouter une citation
D’abord
ils ont coupé
le cordon ombilical
pour des raisons naturelles
Ensuite
ils ont coupé
le prépuce
pour des raisons d’hygiène
Enfin
ils ont coupé
la langue
pour des raisons de sécurité
ils ont coupé
le cordon ombilical
pour des raisons naturelles
Ensuite
ils ont coupé
le prépuce
pour des raisons d’hygiène
Enfin
ils ont coupé
la langue
pour des raisons de sécurité
Grammaire amoureuse
dans je pense à toi
je ne suis pas
le sujet de la phrase
dans je pense à toi
je ne suis pas
le sujet de la phrase
Une passante s'éloigne
enfonce les mains dans les poches
quand elle aura disparu
j'oublierai tes dernières paroles
je ne sais plus
si tu m'as dit
à bientôt ou adieu
ou les deux à la fois
toi tu sais si bien dire
des formules gigognes
faciles à emboîter
tu n'as peut-être rien dit
d'aussi important
enfonce les mains dans les poches
quand elle aura disparu
j'oublierai tes dernières paroles
je ne sais plus
si tu m'as dit
à bientôt ou adieu
ou les deux à la fois
toi tu sais si bien dire
des formules gigognes
faciles à emboîter
tu n'as peut-être rien dit
d'aussi important
Toi Cosette moi Gavroche
aux jeux de récréation
les Misérables c'était nous
en classe de français
nous ânonnions ton nom
Liberté
sur le cahier d'écolière
hum
ni Hugo ni Eluard
n'ont écrit un seul mot
pour nous autres
poussières de colonisées
aux jeux de récréation
les Misérables c'était nous
en classe de français
nous ânonnions ton nom
Liberté
sur le cahier d'écolière
hum
ni Hugo ni Eluard
n'ont écrit un seul mot
pour nous autres
poussières de colonisées
Des pas
Dans la grotte sombre
à quelques pas
existe
un trou béant
nous y tomberons tous
sans un cri
nous rirons croyant
que ce courant d'air
vient d'une ouverture proche
et non d'une chute dans l'abîme
Amina Aljaddani
Dans la grotte sombre
à quelques pas
existe
un trou béant
nous y tomberons tous
sans un cri
nous rirons croyant
que ce courant d'air
vient d'une ouverture proche
et non d'une chute dans l'abîme
Amina Aljaddani
J’AI PISTÉ TES TRACES…
J’ai pisté tes traces
quelques indices
sur la neige d’une nuit
le désir courait plus vite
que mes jambes
mon haleine fiévreuse
faisait fondre
l’empreinte de tes pas
J’ai pisté tes traces
quelques indices
sur la neige d’une nuit
le désir courait plus vite
que mes jambes
mon haleine fiévreuse
faisait fondre
l’empreinte de tes pas
Rien de grave n’est arrivé depuis que ma mère a hurlé. Mon récit balbutiant a buté contre l’écho de sa voix. Mes paroles se sont recroquevillées autour de leur noyau, d’autres moins souples ont implosé, semant un arbre à grenades dans les plis de la gorge. Chaque floraison renforce les racines du grenadier tenace, les fruits non cueillis se rabougrissent, encombrent ma poitrine. Quels mots d’enfant allaient relater ce que je venais de subir ? Je suis rarement revenue, depuis l’été soixante-quatorze, vers ces paroles enfermées dans mon cachot intime, le plus éloigné de ma vue quand je descends dans les caves de l’enfance.
Affligée, humiliée d’entendre parler de moi en ma présence, comme si j’étais un objet
Qu’ont-ils tous vécus pour être aussi fragile face au désarroi d’une enfant abusée ?
J'ai des rêves de mailles serrées
d'un tapis noué main
qu'on oublie de secouer
d'un tapis noué main
qu'on oublie de secouer
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Souad Labbize
Quiz
Voir plus
Voyage au centre de la terre
Comment s’appelle le personnage principal ?
Otto
Axel
François
Hans
10 questions
116 lecteurs ont répondu
Thème :
Jules VerneCréer un quiz sur cet auteur116 lecteurs ont répondu