Robin Hobb

— Routes en mauvais état, temps chaud, villes inamicales et des destinataires ingrats une fois arrivée ici. Ils ont prétendu que les sacs de haricots du dessus étaient gâtés par le mauvais temps. J’avais pensé que c’était leur odeur habituelle. Nous nous sommes un peu disputés, j’ai diminué mon cachet, légèrement, et puis on s’est séparés en bons termes. En tout cas, le olo du kerugi semblait plutôt amical lorsque je suis partie. Qui peut savoir ce que les kerugi pensent vraiment de quoi que ce soit ? Tout ce qu’on entend, c’est la réponse soigneusement reformulée de leurs olo..

Elle reprit une gorgée de sa liqueur sombre. Du bout d’un doigt, il suivit le contour de la balafre qui prenait naissance au coin intérieur d’un œil et courait le long de son nez et de sa joue jusqu’à atteindre la commissure de ses lèvres. Il eut un hochement de tête empreint de gravité et reprit son histoire.

— Qu’y a-t-il de si drôle ? demanda-t-il tandis que son visage se contorsionnait pour ne pas rejoindre Ki dans son rire. Ki, tu devrais entendre l’histoire qu’elle m’a racontée. Comment, depuis que la terre sous le temple a coulé, les gens peuvent entendre l’immense cloche de bronze du temple sous la mer, déclenchée par la marée. Les jours de tempête, elle sonne si fort que même les animaux bien à l’abri dans les granges sont pris de panique.

"La vie recèle une pureté que l'on découvre quand on ne fait que chasser, manger et dormir. En fin de compte, nul n'a vraiment besoin d'autre chose. Nous courions seuls, nous le loup, et rien ne nous manquait : nous n'avions pas envie de chevreuil quand il se présentait un lapin et nous chassions pas les corbeaux qui venaient picorer nos reliefs. Parfois nous revenait le souvenir d'un autre temps et d'autres façons d'être ; nous nous demandions alors pourquoi nous y avions attaché tant d'importance. Nous ne tuions pas ce que nous ne pouvions manger et nous ne mangions pas ce que nous ne pouvions tuer. L'aube et le crépuscule étaient les meilleurs moments pour chasser, d'autres étaient bons pour dormir. En dehors de cela, le temps ne signifiait rien."

Time is an unkind teacher, delivering lessons that we learn far too late for them to be useful.

"Un prince doit faire plus attention aux invectives qu'il distribue, sauf s'il croit que son titre suffit à le protéger. Voici donc un avertissement: abritez-vous encore derrière votre statut de prince, et la prochaine fois que vous m'offenserez, votre sang royal n’arrêtera pas mon poing."

It was all so meaningless when I looked at it that way. It was meaningless in the same way as when I stood up from a game and then looked down on the scatter of playing pieces, and realized that they all were just bits of polished stone on a wooden board marked with squares. All the meaning they'd had moments before when I'd been trying to win a game were meanings that I'd imbued them with. Of themselves, neither they nor the board had any significance.

None of us ever know what we are choosing when we choose life. If certainty is so important to you, than you should have chosen to be dead. That is a certain thing

Du pur, du bon Robin Hobb. Quelques longueurs mais une plongée totale dans l'univers de l'auteur.

Lien : http://limaginarium.pagesperso-orange.fr/mapage6/index.html

En sortant de la rue des Sorciers, Dashif trouva une chaise à porteurs.
- Au temple Rouge, dit-il.
- Ce sera trois sous, s'il vous plaît, mon seigneur...
- Vous devriez être sorcier.

Comment un dragon pouvait-il avoir une dette envers un humain ? Autant avoir une dette envers un pigeon ou un bout de viande

Elle se souvenait. Elle savait. Elle était une dragonne, souveraine des Trois Règnes, reine de la Terre, du ciel et de l’eau. Kelsingra, avec ses puits de doux argent, se trouvait de l’autre coté de la rivière ; un dragon digne de ce nom n’aurait qu’à ouvrir les ailes pour s’y transporter

"Je me persuadai que je fermai la bouche parce que c'était l'attitude la plus noble, que garder ces secrets pour moi valait mieux que laisser la vérité l'anéantir. Me mentais-je à moi-même ?
Et n'en sommes-nous pas tous là ?"

Quel homme, grand ou petit, peut prétendre n’avoir jamais tenu de propos imprudents sous le coup de la colère ?

Il n’est pas nécessaire d’être mariée pour coucher avec un homme ; il n’est même pas nécessaire de le tenir par le cœur. Il ne manque pas de ménestrels à la cour, et chacun sait qu’ils sont prêts à passer une heure avec une femme et à jouer une chanson triste sur elle le lendemain.

Il faut étancher les passions d’une femme dans un lit avant qu’elle monte sur le trône ; elle gouvernera mieux.

Une femme porte mieux quand elle est jeune et qu’elle a le dos solide.

L’aristocratie ne tarda pas à murmurer qu’au lieu d’apprendre à se conduire en souveraine, la reine-servante Prudence apprenait seulement à se faire plaisir. On lui présenta nombre de prétendants, et elle refusa nombre de nobles héritiers ; le jour, en public, elle s’excusait courtoisement en disant qu’elle était encore trop jeune ou qu’elle souhaitait mieux se connaître avant de choisir un conjoint pour la vie...

Nous ne sommes pas riches, nous ne sommes pas de noble lignage, mais nombre de nourrissons de l’aristocratie ont bu notre lait vivifiant.

Il m’a aussi imposé de décrire des événements que je suis seule à connaître afin que, dans les années à venir, on ne puisse dire qu’il s’agissait de fantaisies de ménestrelle, d’embellissements ajoutés pour rendre l’histoire plus attrayante.