Le fils a fréquenté le lycée agricole de St Brieuc alors que la mode du remembrement à tout va n'était déjà plus de mise. Le gendarme n'est ni pour ni contre, n'a pas d'opinion pour les haies mais juge que goudronner les chemins est un progrès "rapport à la surveillance du territoire". Le fils n'en démord pas : Plus un poil d'ombre, les pauv' bêtes.
Sylvain Augier sur sa bipolarité : "c'est une telle maladie, une telle souffrance" - CCA