Clara est partie, et pour de bon ! C'est un voyage sans retour. Mais même en mettant le plus de kilomètres possibles entre elle et la France, elle est toujours poursuivie par son ancienne vie. Jóhannes arrivera-t-il à la sauver ? Arrivera-t-il à surmonter sa propre malédiction ? Ou devra-t-il être une fois encore, le témoin impuissant d'un drame ?