Bien vite, la petite fille oublia les recommandations de sa maman.
Elle posa son panier, sa balalaïka, et se jeta dans la neige fraîche
pour y dessiner un ange en agitant ses jambes et ses bras.
Elle dévala un grand champ pour être la première à laisser la trace
de ses pas pas dans l'étendue blanche.
Tant et si bien que, quand elle entra dans la forêt, la nuit tombait déjà.
Il était une fois une petite fille qui vivait au bord d'une forêt,
dans le nord de la Russie.
Sa grand-mère, qui tricotait, la gâtait beaucoup.
Elle lui avait fait un long manteau bleu, de petits gants bleus,
et lui avait cousu une chaude chapka bleue. Si bien
que tout le monde l'appelait le " Petit Chaperon bleu ".
Tout à fait charmant, dépaysant, et enfin du bleu...
Si tu n'aimes pas cette fin, tourne la page.
Bien vite, la petite fille oublia les recommandation de sa maman.
Elle posa son panier, sa balalaïka, et se jeta dans la neige fraîche pour y dessiner un ange en agitant ses jambes et ses bras.