Le Questeur continua de le toiser avec un mélange de mépris et de commisération, à l’évidence, il découvrait chez le commissaire les symptômes sans équivoque de la démence sénile.
— Je vais vous parler avec la plus grande sincérité, Montalbano. Je ne vous tiens pas en haute estime.
— J’en ai autant à votre service, rétorqua tout de go le commissaire.
Elle fit une pause, regarda la mer et soupira.
- Pauvre enfant, dit-elle à mi-voix.
Montalbano, un instant, fut ému. Le vaste bassin de Vénus. Cette extraordinaire capacité toute féminine de comprendre en profondeur, de pénétrer les sentiments, de réussir à être à la fois mère et amante, fille et épouse. Il posa sa main sur celle d'Anna, elle ne la retira pas.
- Vous savez qu'il a disapru ?
-Oui, je sais. Le même soir que Michela. Mais...
-Commissaire, je peux vous parler sincèrement ?
-Pourquoi, qu'avons-nous fait jusqu'à présent ? Et faites-moi une faveur, appelez-moi Salvo.
-Si vous m'appelez Anna.
-D'accord.