Moi, Christiane F., la vie malgré tout

Quand j'étais jeune, j'avais lu le livre Moi Christiane F, droguée prostituée. Ce livre m'avait choqué et m'avait poursuivit toute mon adolescence et encore maintenant j'y pense parfois. Je n'avais pas pu voir le film de peur de mettre des images encore plus choquantes que celles que j'avais déjà en tête… Quand j'ai vu que Christiane était encore en vie et qu'elle venait de sortir un nouveau livre, je me suis dit que je me devais de lire la suite. Au début, je n'ai pas vraiment accroché à l'histoire, Christiane site beaucoup de personnages qui sont peut être connu en Allemagne ou peut être aussi ici mais que je ne connais pas, chanteurs, hommes politiques… Bref peu d'intérêt. Mais j'ai persévéré, je voulais savoir à quoi peut ressembler la vie d'une toxicomane. Et finalement j'ai bien fait de poursuivre. Ça n'est certes pas un des meilleurs livres que j'ai lu mais finalement je ne regrette pas de l'avoir fait…

Attention spoil! (A l'origine, critique juste pour moi-même, en mémo)
Je lis, sans cesse, un ou deux bouquins par jour, je perd la notion du temps, je me noie dans les mots, et ces putains de mots dansent dans la tête et m'inspirent.
Bref, là n'est pas le sujet.
J'ai terminé hier "Moi, Christiane F.,...", le roman (auto)biographique de la petite camée prostituée des années 70, de Berlin, j'avais envie de sortir de mes Romans Noirs pour aller vers du tangible, du dramatique, du scandaleux.
Je savais qu'en 2013, la jeune fille qui ne l'est plus, ayant l'âge qu'aurait feu mon père aujourd'hui (né(e)s en 1962), avait à nouveau sorti un livre, la suite de sa vie, les 30 ans qui ont suivi la sortie du livre culte.
J'étais curieuse, sans doute une curiosité un peu malsaine, mais je voulais savoir ce qu'était devenu la gamine du Baby-tapin de la gare du Zoo.
Le roman débute par la liste de ces maux physiques, longues description des morceaux pourris de son corps déjà en état de putréfaction, l'épathite ayant eu raison de son foie, elle sait qu'elle va crever et que ce futur est proche.
Puis, retour en arrière, flash-back immersif dans les 80s, dans le milieu de la musique, dans la scène New Wave allemande, elle parle de ses amis, des inconnus au bataillon, nous assomme sous les noms qui disparaissent au bout de quelques pages, on se perd, complètement, Allemagne, États-Unis, on ne sait déjà plus, elle se vante de ses quelques contacts avec Bowie, Nina Hagen, cassant du sucre sur le dos de celui qui fût son idole, le considérant comme juste un bon businessman (n'ayant aucune opinion sur le bonhomme et sur sa musique, le doute plane).
Puis, la came revient, elle narre des années passées en Suisse chez une famille d'intellectuels qui la prennent sous son aile, je ne sais ni qui ils sont, ni comment elle en est arrivée là.
Elle poursuit l'héroïne, part en Grèce, tombe amoureuse, enceinte, avorte, puis fait une fausse couche, je ne suis plus, la logique temporelle est totalement chaotique, les 7 ans passent en quelques pages, et je suis incapable de combler les vides pour savoir ce qu'elle a fait de toutes ces années sur les plages grecques hormis se shooter.
Elle part, passe par la case taule, chope un mec de 10 ans son cadet, tombe enceinte et le garde.
Elle parle d'un autre mec, qui l'a arnaqué, de la méthadone, de son sevrage depuis qu'elle est mère, d'une fuite inexplicable aux Pays-Bas avec son fils, ce qui mènera à la perte de sa garde et son placement.
Elle parle de son fils, son seul intérêt dans la vie, répète mille fois que l'argent n'a aucune importance et qu'elle vit de ses royalties depuis plus de 30 ans.
Un passage sur sa famille, puis un chapitre entier sur la paranoïa qui la terrorise: les micros, les espions, et autres...
Je l'ai terminé entre la nuit dernière et cette après-midi, et je suis déçue, j'ai juste la sensation d'avoir été blousée, d'avoir perdu mon fric et de me retrouver dans un mauvais recueil de magazine People, je me suis perdue au fil des pages, mais pas dans le bon sens de la chose.
Je n'ai rien appris hormis le sempiternel: être mère est la plus belle chose du monde.
Je ne voulais pas voir forcément quelque chose de tragique, mais une histoire de vie, la suite, comment elle avait sorti la tête de l'eau, mais au final elle clapote toujours.
L'intelligence, ou plutôt la lucidité du premier roman malgré la noirceur, la dureté et le glauque était bluffante, mais là, je suis déçue, je m'attendais à mieux, que ça soit au niveau stylistique ou dans les évènements.
L'impression que son passé ne lui a pas donné les clefs pour se sortir de sa merde me brise le coeur et assombri les espoirs que l'on peut porter au futur.
C'est dommage...

J'avais beaucoup apprécié le premier livre de Christiane F. J'aime les milieux de drogués, cra-cras, dans lesquels la recherche d'héro est la seule vraie aventure, sur fond d'histoires d'amour, toujours plus épiques que les précédentes. Le premier livre se termine un peu abruptement, et la seule chose que je voulais, c'était de connaitre la suite de la vie de Christiane (et de Detlev). L'auteur explique dans ce second livre que c'est ce que lui demandent tous les lecteurs qu'elle croise et qui ont apprécié le livre. Elle n'aime pas trop ça. Ca l'énerve quand on lui demande où en est Detlev dans sa vie. Elle explique que personne n'est sûr de pouvoir donner des indications sur la vie de leur premier amour aujourd'hui. C'est logique dans un sens. On oublie souvent, en tant que lecteurs, qu'on lit et parle de personnes réelles. Je comprends que la-super-célèbre-droguée-mondialement-connue-qui-ne-peut-pas-aller-faire-ses-course-en-paix Christiane n'en puisse plus de cette question, mais je comprends aussi les lecteurs qui comme moi ont apprécié un personnage de livre, et qu'ils voient en Christiane la seule et unique occasion de savoir comment tourne un personnage apprécié. Qui n'a jamais été un peu tenté de contacter un auteur pour savoir ce qui arrive à un héros particulièrement attachant qu'il avait créé, après la dernière page du livre ?

On reprend la vie à côté de Christiane à l'endroit où on l'avait laissée à la fin du premier livre. Ensuite, on la suit dans ses va-et-vient, passé / présent. On fait des aller-retour dans sa vie. On apprend à connaitre les autres personnages, on comprend, on s'apitoie, on s'insurge. J'ai beaucoup apprécié, et j'ai dévoré le livre. Elle expose la vraie facette d'une addiction et c'est très instructif. C'est très instructif aussi sur la vie musicale de l'époque, et ça, chez moi, ça déclenche des passions.

Le premier tome de "Moi Christiane F..." m'avait totalement happée lorsque j'étais adolescente. Je trouvais qu'il n'y avait pas de dramatisation de la situation pas de cliché juste un récit d'une descente aux enfers assez contrôlée.
C'est ce côté impartial qui m'avait ému et qui nous donnait tous l'illusion d'être tous un peu cette Christiane.
Je ne m'étais jamais posé la question sur ce qu'était devenue cette jeune fille puis cette femme mais lorsque j'ai vu ce livre entre les mains de ma soeur j'ai tout de suite voulu savoir ce qu'il était advenue de Christiane.
J'avais donc grande hâte de me plonger dans le livre.
J'en suis ressortie déçue et avec un manque de quelque chose.
J'ai trouvé l'écriture pauvre et lourde parfois et le récit ne nous tient pas du tout en alerte.
J'ai trouvé qu'à vouloir tout balancer pelle mêle on s'y perdait et on ne parvenait pas du tout à s'accrocher à l'histoire de sa vie.
Elle nous balance des personnages qui disparaissent et réapparaissent et dont on a immédiatement oublié l'existence car ils ne nous touchaient pas. Tout est rapidement balayer ce qui nous donne la sensation d'avoir eu un bref condensé de ce qu'a été sa vie qui aurait bien pu tenir en 10 pages.
J'aurai aimé en apprendre plus sur sa vie, pas uniquement comprendre le fait qu'elle a toujours continuer à se droguer et à s'arrêter sur la route de personnes mal intentionnées. J'attendais plus de son récit beaucoup plus de simplicité et d'histoire de vie, j'aurai voulu savoir réellement sa vie sur les îles grecques ses réels sentiments sur les gens et pas simplement lire des mots à la suite qui font une phrase. On ne ressent aucuns sentiments de sa part et elle ne nous en fait donc pas émergés un seul et c'est assez frustrant.
Malgré tout j'admire la personne qui n'a jamais essayer d'être partout et qui n'a pas essayé d'enjoliver son histoire pour une histoire de marketting mais il faut avouer que j'ai eu beaucoup de mal à lire ce livre et à le finir.

Une envie de lire cet ouvrage par curiosité. Curiosité de savoir comment a pu évoluer Christiane après tant d'années. Certes, de ce côté là, les attentes sont comblées mais rien d'extraordinaire ne se produit durant la lecture. On ne retrouve pas, pour ma part, l'attachement et la compassion qu'on peut avoir pour la jeune fille de l'époque de la gare du Zoo. Quelque part tant mieux que la suite soit moins bouleversante. Je ne parlerais pas d'opération marketing car elle semble avoir pas mal de revenus, mais je doute un peu du bien fondé de la suite que j'ai trouvé assez pauvre dans l'écriture, bâclé. Je pense qu'elle se doutait que la curiosité des gens suffirait à l'acheter. (Bien fait pour moi!)
Christiane m'a semblé très égoïste, avec un rapport à la réalité et à l'argent assez spécial. Certes, la vie qu'elle a eu ne permet peut-être pas non plus d'avoir la même vision des choses qu'une personne lambda. Mais l'image que je me faisais d'elle a un peu changé. La maladie la centre principalement sur elle-même ce qui peut devenir un peu énervant à la longue.
Cependant, elle reste un être à part, une représentante de tous ceux qui sont tombés dans les mêmes travers et qui en souffrent toute leur vie.

J'avais été très marquée, à l'adolescence, par la lecture de "Moi, Christiane F., 13 ans...", et l'émotion était intacte à chaque fois que je l'ai relu depuis. Je me suis donc plongée dans cette sorte de suite avec une certaine impatience, mais le récit n'a rien à voir avec celui qui a valu à Christiane F. une telle notoriété.

Du strict point de vue narratif d'abord, je trouve l'ouvrage moins bien construit et moins cohérent que le premier. Il est d'ailleurs précédé d'une sorte de note prévenant le lecteur que les souvenirs de Christiane sont parfois flous ou désordonnés ; cela se ressent à la lecture. Des bribes de récit s'enchevêtrent sans mener nulle part, des personnages importants apparaissent sans avoir été présentés... Cependant, l'ensemble suit tout de même une progression chronologique assez claire et les derniers chapitres portant sur les années les plus récentes, depuis la naissance de son fils à peu près, sont un peu mieux structurés.

Surtout, la vie de Christiane F. après la sortie du premier livre (qui lui vaut d'être aujourd'hui encore reconnue dans la rue presque chaque jour, et poursuivie par les journalistes en permanence) ne présente pas le même intérêt documentaire et sociologique que son adolescence de jeune droguée à Berlin.

On suit des tribulations hasardeuses, des Etats-Unis où elle a croisé nombre de stars parce qu'elle y promouvait le film adapté de son autobiographie au début des années 80, à Berlin, Zurich ou les îles grecques où elle continue à cheminer entre amants passagers et grandes amours, périodes de sevrage, de manque, de dépendance ou de substitution, sans livrer sur la société allemande le même regard acéré que dans sa jeunesse.

Elle revient aussi, et c'est peut-être ce qui m'a le plus intéressée, sur les conséquences de la sortie du premier livre : après la célébrité, les voyages et le milieu de la musique allemande underground, aujourd'hui persuadée d'être surveillée en permanence par de mystérieux agents qui la suivent dans tous ses appartements successifs et volent ou déplacent des objets chez elle, elle est tombée dans une sorte de paranoïa indistincte. Son fils lui a été retiré mais il reste la personne la plus importante de sa vie. Elle vit toujours de ses droits d'auteur et n'exerce pas de profession. Elle souffre d'une hépatite probablement contractée à la fin des années 80 et pense qu'elle mourra jeune, tout en s'étonnant d'avoir déjà dépassé la cinquantaine au regard de tout ce qu'elle a consommé. La drogue fait toujours partie de sa vie, ainsi que les chiens, mais pas sa famille.

L'ensemble est assez triste et à conseiller uniquement aux gens qui tiennent à savoir ce que Christiane est devenue. Si l'on ne connaît pas du tout son histoire, je conseille plutôt la lecture de "Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée...".

C'est simple, en deux jours je l'avais fini. Tout comme son prédécesseur, ce livre se dévore. Ce que j'aime particulièrement, c'est la réalité des choses, la façon objective qu'à Christiane envers le monde et de nous le faire comprendre de son point de vue. Ce roman est très différent du premier, pourtant le passage de sa vie d'adolescente à sa vie d'adulte se fait tout naturellement. Au début de ma lecture j'ai vraiment ressenti la même ambiance, la familiarité des lieux de Moi, Christiane F., 13 ans... la différence est qu'elle semble détachée, elle raconte son histoire de façon si normale que ça en devient presque gênant. Elle nous introduit dans son intimité, elle n'a aucune limite, c'est ce que j'ai trouvé génial dans cette lecture. Elle n'a aucune gêne, après tout, pourquoi devrait-elle en avoir ? Son récit est plus mature, beaucoup plus lointain j'ai trouvé. On suit ses traces tout au long de sa vie, durant ses voyages que ce soit aux États-Unis, en Suisse ou encore en Grèce, on apprend qu'elle a côtoyé de grandes personnalités de l'époque comme David Bowie ou Nina Hagen. Elle vit dans l'action, chaque jour et moins qu'on puisse dire c'est qu'elle a eu une vie bien remplie.

Durant une interview, elle disait qu'il y avait un avant et un après son premier roman, que cette suite représentait l'après. Ce que j'ai réellement aimé dans ce livre ? Encore une fois elle dénonce un bon nombre de problèmes dans la société. J'étais vraiment dégouté de voir à quel point les médecins peuvent être incompétents parfois. Son fils aurait pu mourir avec ce médecin qui a eu son diplôme on sait où. Ou encore l'existence du parc Platzspitz qui est dépeint d'une telle façon qu'on ne peut que la croire. Je n'avais jamais imaginé qu'elle puisse regretter la publication de Moi, Christiane F., 13ans, droguée, prostituée..., comment aurait-elle pu le regretter sachant que je l'avais adoré ? Pourtant c'était bel et bien le cas, la principale raison étant la médiatisation qui a suivi. Je comprends qu'elle ait vraiment commencé à vivre de façon recluse avec le temps, être harcelé de cette façon que ce soit par les journalistes ou les passants, ça doit être horrible.


N'hésitez pas à retrouver ma critique complète sur mon blog !
Lien : http://allaroundthecorner.bl..

Je suis contente d'avoir lu cette "suite", si l'on peut l'appeler comme ça. Évidemment on se demande comment va évoluer Christiane. Son parcours provoque une certaine fascination, limite morbide parfois, je le reconnais.
En revanche, je l'ai trouvée bien mal écrite (ou mal traduite ? Diantre, j'aurais dû faire Allemand LV1 et la lire en VO !).
Des phrases ultra courtes, des listes de noms qui n'en finissent pas, rien de très bien tourné... comme si c'était un article de presse à rallonge, saupoudré de pseudo-psychanalyse de la part de la journaliste. Pas un roman biographique.
Par exemple on ne sait pas les réelles raisons pour lesquelles les services sociaux lui ont retiré son enfant. On ne sait pas si elle est "juste paranoïaque", ou si il est avéré que des gens la suivent en permanence (même si j'ai mon idée là-dessus...). On ne sait pas les séquelles morales et psychologiques qu'ont eu les événements horribles de sa vie (tous ces morts, la prostitution...).
Oui il y a bien une phrase ou deux qui mènent sur une piste : la journaliste précise que pour Christiane, tout est "parfaitement normal".
Donc pour résumer : je suis contente de voir que la "petite" Christiane a tout de même vécu des moments de bonheur dans sa vie. Déçue pour elle de n'avoir jamais pu se guérir complètement de son mal.
Mais la rédaction du livre, désolée mais je n'ai pas du tout accroché !

J'avais adoré "Moi Christiane F, 13 ans droguée, prostituée" aussi ai-je été particulièrement ravie de découvrir cette suite. En effet, je me suis toujours demandée ce qu'elle avait fait de sa vie après et surtout... si elle avait replongé (vu que la fin du premier tome était plutôt en demi teinte). Bon... la réponse est oui. Christiane n'a jamais réussi à se débarrasser complétement de l'emprise de la drogue... Mais, elle a aussi eu une vie extraordinaire, j'avoue que je ne m'attendais pas à ça. En vrai, je ne pensais pas que le premier roman lui avait apporté un telle notoriété, mais à la lecture de l'autobiographie, j'ai pris la mesure du phénomène. Par ailleurs, j'aime la manière dont Christiane raconte son histoire : elle ne se cherche pas d'excuses, elle ne reporte la faute sur les autres. Elle assume ses erreurs et ses responsabilités mais est aussi lucide sur son entourage (notamment ses parents, même si elle déclare qu'elle se serait sans doute droguée tout de même). L'un des derniers chapitres, celui où elle se sent espionnée est flippant mais, au final, compréhensible quand on voit sa notoriété et qu'on connait les journalistes.


Ce que j'aime : la sincérité de Christiane, la manière dont elle raconte son histoire sans s'en servir comme prétexte


Ce que j'aime moins : parfois un peu décousu et... comme tout le monde, j'aurais aimé avoir des nouvelles de Detlev (même si, comme le dit Christiane... on ne peut pas attendre de qui que ce soit qu'il soit toujours au courant de son flirt d'ado)


En bref : Une biographie passionnante et sincère qui nous donne des nouvelles de "l'enfant de la gare Zoo" la plus célèbre. A lire


Ma note


8/10
Lien : http://jessswann.blogspot.fr..

Après avoir lu Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée...il y a quelques années, c'est avec joie que j'ai lu la suite.
Ce livre est dans la continuité du premier. On se rend compte que ses galères ne sont pas terminées, il se passe énormément de choses dans sa vie.
C'est bon d'avoir des nouvelles de Christiane car on l'a laissé adolescente et on la retrouve adulte. Mais cette fois-ci, on reprend l'histoire après la sortie du livre.
On la suit lors du film qui a été adapté aux Etats-Unis, lors de son succès qui n'est pas forcément une bonne chose pour elle.
Elle va d'aventures en aventures, on y découvre ses passions amoureuses, ses voyages à Berlin, Hambourg, Zurich, Passadena, en Grèce...
Et il y a son fils, qui je pense l'a beaucoup aidé pour ne pas replonger. Et comme elle dit "Le gamin c'est la meilleure chose que j'ai faite".
Et on se dit : Malgré tout ce qui lui est arrivé elle est encore debout!!
En conclusion, c'est un très beau livre qui se lit très vite. On le dévore!!
Pour ceux qui ont aimé le premier, je le conseille fortement.