"Voilà comment j'aimerais mourir", dit Elfride, en se soulevant de son siège (...) pour observer la dernière lueur de l'étoile.
"Comme écrit le poète...
S'éteindre comme l'étoile du matin, laquelle
Ne s'enfonce pas dans un ouest assombri, pas plus qu'elle
Ne se cache parmi les tempêtes de cieux obscurcis,
Mais se fond dans toute la gloire du paradis."
(Robert Pollock, Le Cours du Temps, livre V)
"Mais il est bien connu, poursuivit-elle avec passion (...), que plus un caractère se développe lentement, plus il est riche.Les gamins et les filles qui sont des hommes et des femmes, avant d'en avoir l'âge, sont des nullités au moment où ceux qui semblaient en retard montrent jusqu'où ils peuvent aller."
Stephen s'était épris d'Elfride en la voyant ; Knight, lorsqu'il eut cessé de le faire.
« Ses yeux la résumaient tout entière ; il n'était pas besoin de chercher plus loin, c'est là qu'était sa vie. » (p. 10)
« L'amour meurt fréquemment sous le seul effet du temps qui passe, mais beaucoup plus souvent par suite d'un remplacement. » (p. 332)
"J'ai toujours entendu être le premier à occuper le coeur d'une femme; je veux des lèvres vierges ou rien du tout."