Les aventures de Tintin, tome 16 : Objectif lune

je n aimerais guère vivre
dans la lune.ça m , embêterais de changer de
quartier tous les neuf jours.

Dupondt : Vous avez mille fois raison !...
Haddock : Comment ?...Que voulez-vous dire ?...
Dupont : Tout simplement que vous avez raison de ne pas vouloir vous embarquer dans une aventure pareille !...C'est un projet ridicule !...Et puis, à votre age, ce serait de la folie !...
Dupond : Je dirais même plus : ce serait de la folie à votre age !...
Haddock : Quoi, à mon age!!!...Vous me prenez peut-être pour une vieille coque rouillée, bonne pour la ferraille? Vous allez voir, espèces de Bachi-Bouzouks, si je suis si vieux que cela !...Je pars, m'entendez-vous ?...Et de la Lune, je vous enverrai des cartes postales !...

Tournesol : Oh ! mon pauvre ami !...Vous n'avez donc pas remarqué que la porte était basse ?...
Haddock : Alors, vous croyez que je l'ai fait exprès ?...Vous vous imaginez sans doute que mon passe-temps favori consiste à me cogner la tête contre les portes ?...Et puis, j'en ai assez !...J'en ai assez de toutes vos expériences !...J'en ai assez de servir de distraction à des souris neurasthéniques !...J'en ai assez, comprenez-vous ?...Vous voulez aller sur la Lune ?...Eh bien, allez-y ! mais, sans moi, tonnerre de Brest !...Moi, je retourne à Moulinsart!...Et continuez à faire le zouave ici aussi longtemps que vous voudrez !...
Tournesol : Ah ! je fais le zouave ?...Ah ! je fais le zouave ?...Je...C'est...c'est trop fort !...j'exige des excuses !...Des excuses, vous m'entendez ?...Vous n'avez pas le droit !...Moi, Tournesol, faire le zouave !...Oser me dire des choses pareilles !...Vous !...Vous !...Mais vous allez me suivre...Et je vais vous montrer, moi, de quelle façon je fais le zouave !

Haddock : Moi ?...Sur la Lune ?...Avec vous ?...Mais, ma parole, mille sabords ! vous travaillez de l’électron !...Sur la Lune !!!...Et vous disposez de moi , comme ça, sans même me demander mon avis ! Sur la Lune !!!...Mais jamais je ne mettrai un seul pied, entendez-vous, dans votre satanée fusée de tonnerre de Brest !...Jamais !

Haddock : Ha ! ha! ha ! ha ! ...Sur la Lune !...Ce bon Tournesol sur la Lune !...ha ! ha ! ha ! ...Quel phénomène vous faites !...Sur la Lune !...Elle est bien bonne !...Ha ! ha ! ha !...Sur la Lune !...Vous ne doutez de rien, vous !...Sur la Lune !...Alors que vous êtes déjà si souvent dans la Lune !...Ha ! ha ! ha! ...

Tournesol : Vous disiez ?...
Tintin : Ah ! Vous employez un cornet acoustique, à présent ?...Pourquoi pas, plutôt, un de ces petits appareils qui se placent derrière l'oreille et qui ne se remarquent presque pas ?...
Tournesol : Oui, oui, je vois ce que vous voulez dire :...Mais ces appareils-là, c'est pour les sourds !...Moi, n'est-ce-pas, je suis seulement un peu dur d'une d'oreille...

Vous avez lu cette brochure sur la Syldavie ?...Charmant pays !...Ils exportent de l'eau minérale, ces empoisonneurs !...

(Tournesol à Haddock) Mais, sac à papier! ne restez pas si près de ce trou... Vous tenez donc tant que ça à vous casser une jambe?

_ Et les autres neutrons ? que vont-ils devenir ?
_ Oui... Je suis inquiet à leur sujet...

Haddock : Ha ! ha ! ha ! ha !... Sur la Lune !... Ce bon Tournesol sur la Lune !... Ha ! ha ! ha !... Quel phénomène vous faites !... Sur la Lune !... Elle est bien bonne !... Ha ! ha ! ha !... Sur la Lune !... Vous ne doutez de rien, vous !... Sur la Lune !... Alors que vous êtes déjà si souvent dans la Lune !... Ha ! ha ! ha !... Ah ! la la… Il y a bien longtemps que je n’ai plus ri de si bon coeur !... Sur la Lune !... Et il nous déclare cela le plus sérieusement du monde !... Ah ! vieux farceur, va !... A votre santé !... Ha ! ha ! ha !... Messieurs les passagers pour la Lune, en voiture !... Pardon, en fusée !... Car vous prendrez bien des passagers, j’espère ?...
Tournesol : Mais naturellement !... Pourquoi donc croyez-vous que je vous ait demandé de venir me rejoindre ?...