Je partage avec ma meilleure amie mon amour des policiers. Aussi, c'est avec plaisir que j'ai lu ce roman qu'elle m'a prêté avec la promesse que j'allais passer un bon moment.
En effet, quel plaisir de retrouver Sherlock après tant d'années passées à ronger mon frein en faisant le tour de toutes les adaptations, plus ou moins réussies, de l'emblématique enquêteur un brin sociopathe. Je trouve que
Anthony Horowitz se débrouille très bien de ce personnage un tantinet difficile à reproduire.
Cela dit son récit est relativement accès sur notre bon vieux John Watson, ce qui permet à l'auteur de coller au style original tout en évitant de tomber dans la mauvaise copie, car après tout pourquoi John ne serait-il pas devenu un brin autocentré en vieillissant. Ce récit, il l'écrit d'ailleurs plus pour lui même, que pour la postérité puisqu'il sait qu'il ne le publiera pas.
Malgré cela, je me suis surprise à m'y croire véritablement, l'enquête est très bien ficelée et parfaitement glaçante. Bien sûr, cela reste un roman jeunesse, et un adulte habitué aux policiers et au thriller verra quelques petits bouts de fils apparaître tout au long de sa lecture, mais je n'ai trouvé cela que plus plaisant, car ils contribuent à perdre le lecteur en conjectures pas toujours très justes.
Le style est parfaitement adapté au public moderne avec un vocabulaire et une écriture beaucoup plus abordables. Je dirais que ce roman représente une excellente entrée en matière pour les novices qui ne connaissent de Sherlock que les séries télévisées ou les films.
Lien :
https://belykhalilcriticizes..