AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Nadine Grenier (Autre)Dav Guedin (Autre)Laura Schneider (Autre)Bryan Beast (Autre)
EAN : 9782955862346
36 pages
Vedrana éditions (23/01/2020)
4.25/5   2 notes
Résumé :
Ce livre est un recueil d'expressions serbes, illustrées par Bryan Beast, Albert Foolmoon, Dav Guedin, Pole Ka, Nadine Grenier, Emilie Ringlet, Laura Schneider, Jean-Jacques Tachdjian, et Miroslav Weissmuller. Ces expressions serbes, d'esprit paysan et campagnard, parlent d'animaux et de nature. Par métaphores et comparaisons, elles traduisent souvent avec justesse la méchanceté des hommes et d'autres vilains défauts.
On y parle de mensonges, de peurs, de lan... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Du pommier il ne tombe pas que des poiresVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Quelle idée originale de regrouper dans un cours recueil les expressions serbes. Dix sept d'entre elles sont illustrées par neuf auteurs et auteures.


Toutes de noire vêtues les illustrations à leurs manières et de façon très atypique mettent en exergue une expression. Les techniques du dessin restent simple (crayon et/ou encre) malgré la complexité de certaines. Ne sachant pas dessiner, c'est toujours un moment merveilleux de découvrir, de chercher le détail qui fait la différence et enfin d'interpréter.


Le nec plus ultra sont les petites explications au début du recueil qui nous permettent de ne pas rester sur notre faim et/ou notre incompréhension.


Un recueil d'expressions serbes très amusant et enrichissant aux chouettes illustrations.


« La grenouille a entendu qu'on mettait le fer au cheval, et elle a levé la patte. »


Il ne sait pas s'asseoir sur la chaise, elle a des clous. »
Lien : https://lesmisschocolatinebo..
Commenter  J’apprécie          30


autres livres classés : expressionsVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Autres livres de Pole Ka (1) Voir plus

Lecteurs (2) Voir plus



Quiz Voir plus

Quelle guerre ?

Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell

la guerre hispano américaine
la guerre d'indépendance américaine
la guerre de sécession
la guerre des pâtissiers

12 questions
3209 lecteurs ont répondu
Thèmes : guerre , histoire militaire , histoireCréer un quiz sur ce livre

{* *}