Les P'tites Poules : Quand les p'tites poules auront des dents

Ma fille, 12 ans, et moi sommes fan des petites poules. Quand elle était petite, je lui ai lu les albums de Christian Jolibois et Christian Heinrich un incalculable nombre de fois. J'adorai les histoires, le phrasé, l'humour des auteurs et j'adorais me perdre dans les dessins. Plus tard, ma fille les a lu et relu tout autant, pour elle ou pour ses doudous.
Aujourd'hui, nous sommes un peu passées à d'autres lectures, mais quand j'ai vu ce nouvel album dans la liste des livres à découvrir dans le Masse Critique jeunesse, cela m'a fait l'effet d'une madeleine. Je n'ai pas hésité.
Et grand bien m'en a pris !!
J'ai retrouvé avec bonheur les illustrations de Chrisian Heinrich, toujoursaussi tendres, dynamiques et pleines d'humour.
Mais cette fois-ci, les illustrations n'accompagnent pas un récit mais un dictionnaire des expressions ayant un lien avec le poulailler. Celles connues, comme "se coucher avec les poules", "quand les poules auront des dents", "être une poule mouillée" ou encore "tuer la poule aux oeufs d'or", ais également que j'ai découvertes : " se remplir le cimetière à poulets" ou "homme de plume".
Pour chaque expression on trouve dans ce dictionnaire sa définition mais aussi un anecdote savoureuse en rapport avec l'expression, et une page d'illustration.
J'ai pour ma part adoré cet album dans lequel j'ai picoré au fil des jours.
Ma fille l'a un peu délaissé car elle espérait une histoire, mais je suis certaine qu'elle va rapidement y revenir et y prendra beaucoup de plaisir.
Merci beaucoup à Masse critique, aux édtions le Robert et aux auteurs pour cette très belle réalisation.

Ce livre, c'est une belle manière d'apprendre les expressions françaises aux enfants (plus particulièrement celles en lien avec le poulailler).
Étant une adepte des expressions, là, je suis plus que servie. J'ai souri maintes fois et ai appris plein de choses.
L'univers des P'tites Poules est déjà incroyable en lui-même pour les plus jeunes, mais ce recueil est d'autant plus divertissant.
Quant aux dessins, ils sont toujours aussi drôles et malins. Christian Jolibois et Christian Heinrich savent manier l'écriture tout en subtilité et tout en faisant passer leur opinion personnelle à travers leur livre. Il y a plein de références et l'actualité en fait partie.
J'ai vraiment passé un bon moment en compagnie de nos P'tites poules habituelles, c'était divertissant et j'y ai appris plein de choses.
Je m'empresserai de l'offrir aux enfants de ma connaissance.
Merci Babelio pour cette masse critique !

Ce livre est parfait pour plonger dans les subtilités de la langue française, de façon ludique, grâce aux personnages des P'tites Poules.

Les auteurs lèvent le voile sur l'origine des expressions autour de nos amies les bêtes telles que Marcher sur des oeufs" ou encore "tuer la poule aux oeufs d'or".
C'est drôle, cocasse et instructif!
On retrouve avec délectation l'univers des Ptites Poules grâce aux dessins qui illustrent chaque expression.
Je trouve que ce livre est idéal pour l'été. Vos enfants s'amuseront tout en apprenant les expressions de la langue française!