Pour trouver les enfers

59


Dea regnorum duorum
Déesse dont le règne s’étend sur les deux
royaumes
o forsaken Grove !
Venus
Queen of Love
Weep for your Hunstman
Dea regnorum duorum !

26



Jupiter l’enveloppe de sa nuée.
Il transforme aisément ce petit nuage en
une génisse blanche.
De sa bouche
pour dire sa peine et son esseulement
sort un mugissement qui effraie sa voix
même.

Elle veut dire son nom à son père : elle trace
des lettres avec son sabot.
C’est ainsi que nous racontons nos vies
marchant dans la poussière.

14



Imago fefitatis
tête de mort de la férocité
Persée descend de la montagne
il tient la gueule de Méduse dans sa main.

18



Personne
ni les pensées des mortels
ni l’éclat des étoiles
ni la nuit infinie
ne maitrise l’étrange métamorphose.

58

Dans tout avenir
le trouble instable de ce qui a été
progresse
tant dans l'avenir le passé tend ses pièges.

24



Ils disaient :
Jetez dans votre dos en marchant les os de
votre mère !

Alors les dents qui avaient été semées dans
le sol devinrent tout à coup des guerriers
surgissant parmi les herbes
commençant la guerre éternelle civile
que les desservants de tous les dieux se
plaisaient à appeler le sacrifice de l’Histoire.

22


Femina ne sim !
Que plus jamais je ne sois une femme !

Un jour la fille d’Elatus qui s’appelait
Kaenis forma ce souhait :
Da femina ne sim !
Accorde-moi que je ne sois plus une
femme !

Sa voix tomba d’un coup.
Ses seins se rétrécirent.
Une fourrure vint couvrir ses joues rondes.
Ses bras s’accrurent.
Ses lèvres basses s’arrondirent et laissèrent
passer une espèce de museau bleu qui pend.

50



Quid velit ignorat.
Ce qu’il veut il l’ignore.
Pellegrin a écrit :
Quelle soudaine horreur ton destin nous
Inspire !
Tu quittes l’infernal empire
Pour trouver les enfers chez toi.

41



Le premier homme s’appelait Lycaon.
Il désira tuer toutes les bêtes qui étaient
tous des dieux.
La foudre le frappa brusquement.
C’est ainsi que l’homme devint le loup –
conservant ses yeux seuls.

27



In pulvere
littera pro verbis
femme nuée génisse écrivain
Io se démétamorphose devenant
déesse de la Nuit.