𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚞𝚖 𝚊𝚍𝚞𝚜𝚚𝚞𝚎 𝚖𝚘𝚛𝚝𝚎𝚖. 𝙻𝚎 𝚍𝚎𝚟𝚘𝚒𝚛 𝚓𝚞𝚜𝚚𝚞'𝚊̀ 𝚕𝚊 𝚖𝚘𝚛𝚝.
.
Une pépite. Je l'espérais avant de le lire, que ce soit le jour de la sortie, ou quand j'ai failli craquer quelques semaines avant pour sa version VO, et même en voyant passer tant d'avis positifs dessus.
.
Sorcery of Thorns est un livre merveilleux, une pépite de la littérature de l'Imaginaire. Un bijou en un seul tome. Une aventure qui ne s'embarrasse pas des clichés du genre. Une découverte, une nouveauté dans le vrai sens du terme.
.
C'est une histoire de Bibliothèques, de grimoires magiques, avec personnalités et âmes. C'est l'histoire d'Elisabeth, enfant laissée toute jeune devant une Bibliothèque, devenue fille de celle-ci. C'est une histoire de sorciers, de démons, de complot sur plusieurs siècles. Et c'est une histoire qu'on lit sans voir passer ni le temps ni les pages.
.
J'ai trouvé que tout était juste : le point de vue externe est juste, le monde dans lequel ils évoluent et sa représentation est juste, les personnages et leurs réactions sont justes… Les questions sur le bien et le mal sont bien abordées, et les réponses en teintes de gris sont top.
Sorcery of Thorns est l'exemple même de ce qui fait une histoire parfaite.
.
Je suis tellement heureuse de savoir que cette traduction française a été une réussite et j'espère que Bragelonne continuera de nous choisir de telles histoires pour la suite de sa collection Bigbang - dans laquelle je compte bien lire Les Faucons de Raverra. Et de la même auteure, je compte bien lire An
Enchantment of Ravens
Lien :
https://www.instagram.com/p/..