L'Arabe du futur, tome 1 : Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984)

- Ha... À propos des femmes, voyons ce qu'il dit...
"La femme, comme l'homme, est un être humain. Il n'y a en ceci aucun doute..."
- Merci Kadhafi !
- "Selon les gynécologues, les femmes, à la différence des hommes, on le règle chaque mois.
La femme est affectueuse, belle, émotive et craintive. Bref, la femme est douce et l'homme brutal."
- C'est vraiment écrit ?
(Page 18)

Il dessinait les roux rectangulaires, et ça me rendait dingue. Sa voiture ne pouvait pas avancer. J'essayais de lui expliquer.
- J'ai fait une Mercedes aussi ! Regarde!
- Voyons cela. Mouai c'est pas vraiment ça... Dessine-la comme moi...
- Mais tes roues elles sont plates ! Elle peut pas bouger, ta voiture !
- Siiii... Sur les Mercedes, elles sont comme ça...
Je le sais bien : c'est ma voiture préférée...
(Page 31)

En Syrie, quand ta maison est terminée, tu dois payer des impôts dessus... comme personne ne veut payer, personne ne termine sa maison !

Il va falloir qu'on lui coupe les cheveux quand même... On dirait Brigitte Bardot!

Elle dit que celle-là, elle devrait fermer la bouche car elle est très impudique

Je m'appelle Riad. En 1980, j'avais 2 ans, et j'étais un homme parfait.

C’est moi qui commande.

Il faut toujours refuser la nourriture donnée par les inconnus et surtout par les femmes. Tu sais pourquoi ? Parce que le Satan aime se cacher dans les femmes. C’est plus facile pour faire un tour aux hommes.

En Syrie, quand ta maison est terminée, tu dois payer des impôts dessus… Comme personne ne veut payer, personne ne termine sa maison!
HAHA!

[Mes cousins] n'avaient pas les mêmes jouets que moi.
Leurs seuls jouets étaient rangés dans un petit sac en plastique.
Les soldats syriens étaient en plastique vert, le même plastique que les chaussures de mes cousins. Ils avaient des postures de guerriers valeureux.
Les soldats israéliens étaient en plastique bleu. Ils avaient des poses fourbes et des attitudes de traitres.